The rigid etiquette of China preserves a dignity in the conduct of all public business, and it is against the first principles of an educated Chinaman to use rough or harsh terms that would be considered vulgar. The written language is so capable of different interpretations that in treaties with China, which are generally written in three languages--Chinese, French or English--and the language of the contracting countries, it is always stipulated that in construing the terms of the treaty one of the two languages, not the Chinese, is to be taken as interpreting its true meaning. This does not necessarily infer dishonest intentions on the part of the Chinese; but the fact is that as each one of the many thousands of Chinese characters may mean more than one thing, the real meaning has sometimes to be inferred from the context, so that there are peculiar difficulties attending the close and accurate interpretation of a treaty or dispatch. It is popularly supposed that Sir Robert Hart and Sir J. McLeavy Brown are the only foreigners who have complete mastery of the art of writing Chinese so as to ensure the accurate expression of the meaning to be conveyed. The yamen of a high official, with his residence, covers a large area, as no house is built more than one story high. Such a building might by its dominating height interfere disastrously with the _fung sui_ of even a city, and is always bitterly resented. The steeples of churches have something to answer for in this way in keeping alive the spirit of antagonism fostered by the daily maledictions of the Chinese, who bear patiently with submission rather than acquiescence the presence of a dominant foreign influence that, if they have any living superstition on the subject, must convey to them an impression of evil. The yamen usually consists of a series of courtyards, off which are built the apartments for the numerous staff as well as the private apartments of the family, and in one of these, when the business of the day is concluded, the official receives the visits of his friends and smokes the calumet of peace, or plays one of those complicated games of Chinese chess to whose intricate rules and moves our game of chess is simplicity itself. Sometimes after his work he indulges in his pipe of opium, after the manner of our own three-bottle men of the last century. The late Liu Kun Yi, the able Viceroy of Nanking, who with Chang Chi Tung, his neighbouring viceroy, kept the Yangtze provinces quiet through the Boxer troubles was a confirmed opium-smoker. But one thing he never does--he never hurries. Haste is to him undignified, and he eschews it. In his official dealings he will adopt methods that would not pass muster in our courts; but from the Emperor to the coolie those methods are understood and accepted. Much might be written on the ethics of what we call official corruption; but let the facts be what they may, the people understand the system, the Government understand it, and there