Here is a tale of facetiousness and evasion. A wag, whose appearance
was against him, called at a prison, and held this dialogue with the
clerk: “Is the mandarin in?” “No.” “Is the deputy in?” “No.” “Is the
jailer in?” “No.” “Is the bamboo-wielder in?” “No.” “Oh, say, are the
prisoners in, Mr. No-No-No?”
One of the modernized officials labeled his friend’s book of personal
press flatteries, “The Pursuit of Egotism.”
The well-known Bankers’ Association of Tokio is called the “Eel
Society”. I asked my Chinese friend for his interpretation of this, and
he explained: “Because they are as slippery in the grasp of their Diet
as is your Money Trust in the hands of Congress.” He further told me
that they call the administration papers which say that “everything is
lovely and the goose hangs high”, “official frogs”, because they only
know one note, and one sets the others going on the same old thing.
Two wags met on the street of the Shansi Bankers’ Guild, Peking. One
wore a sour and the other a comical expression. The cynic clenched
his fist at the teak-barred windows of one bank, and with a wry face
exclaimed, “I don’t know how he’s giving it away, but I do know how he
got it.” The other, holding out the hush-money of a silver sycee bar,
and pointing to a banker’s residence across the road, answered: “I
don’t know how he got it, but I happen to know how he’s giving it away.”
A popular Chinese restaurant bears the legend of “The Quiet Woman”, and
the caricature shows a standing woman, whose decapitated head lies at
her feet, and wears at last, before her triumphant husband, a defeated
expression. The double humor is that henpecked men may safely come to
this restaurant, and enjoy that quiet and retirement which home does
not afford.
The humorist tells of a stutterer who held up an old friend, and
clinging to his pajama-frog (for pajamas are outside and not inside
clothes in old-style China), said: “If-f-f-f-f y-y-you h-have an hour
I’d l-l-like to h-have a m-m-minute’s c-conversation with you.”
Athletics of all sorts, except Rugby football, are popular at China’s
best technical school, Pei Yang University at Tientsin. English is used
for all lectures except, of course, Chinese classics. The subject of
establishing a debating class or a Rugby football team came up, and a
professor who defended the former said that “he preferred a man who
could stand on his feet and make his head work to one who could stand
on his head and make his feet work”.
A rich brute went to meet his victim whom he had impoverished. He
jeered, so as to break his spirit as he had done to his estate: “My!
what a come down; what poor clothes.” Quick as a flash from the
never-say-die man came the repartee: “Yes, I expected to meet you, but
you should see me on ordinary days.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account