[17] [I cannot refrain from inviting any candid and careful reader to compare the rendering of this passage as given with the rendering in the Revised Version, as an instance of the real need there was for a revision of the English version. Especially is this seen from verse 10 and onward. Let him notice the words--ministereth and administration, experiment, professed; the change from "both"--expressing a desire, to "shall"--making a promise or assurance. And if he can compare the Greek he will notice the opening of verse 10, where the construction of the Greek was missed, "bread for food" being connected wrongly with the words following instead of with the words preceding, and "your" was inserted; and then the last clause quoted (verse 14) made clear and emphatic in the Revised Version.] [18] It might be an examination of not less importance, to ascertain why provision for future possible wants is almost the only point, in which the Christian and the man of the world stand on the same ground, pursue the same ends, and govern themselves by the same maxims; and how it happens that this part of our duty, if it indeed be such, coincides so exactly with our natural propensities. [19] What is here meant is--that the principle, contended for, by no means precludes the carrying on such pursuits as require a large stock. But, as he, who had ten talents, used them as a servant, and brought the interest to his Master, so the Christian Merchant lives and labours as a servant purchased by his Lord, and considers his gains, as designed for his Master's service, not his private emolument. If he so arts, whatever his station may be, he has given up all for Christ. He remains where he is, not for his own private advantage, but that, as a faithful steward, he may pour forth the rich abundance, which God grants to his labours, to nourish and build up the Church, and enlarge the confines of his Master's kingdom, and the only personal advantage he has above his poorer brother is, he has more anxieties (but for Christ, who sweetens them) every step he advances up, and therefore would have no personal inducement to get up but the sense of duty, that he may have more abundantly to give to him who needeth, and the guinea dedications and speeches from the rich, would pass out together as no longer needed; for one action of real dedication would contain more argument than a thousand speeches about it, from those who are laving in all the luxuries of life, and yield more help than a thousand guineas, and there would be left for the poorer, and the poorest would bring in their blessed two mites. Transcribers notes: The source for this etext is Chapter 5 of Lang, G. H. 1939. Anthony Norris Groves, Saint and Pioneer. London: Thynne & Co. Footnotes have been renumbered.