Christopher Columbus: His Life and His WorkAdams, Charles Kendall
History
Christopher Columbus: His Life and His Work
Adams, Charles Kendall
Columbus, Christopher, 1451-1506
For nearly a century no question was raised as to the genuineness of
the remains thus exhumed and carried to Havana. But in 1877, in the
course of some changes in the chancel of the cathedral at San Domingo,
two other graves were opened. Each contained a leaden casket. That on
the left side of the altar bore an inscription which, translated into
English, runs: “To the Admiral Don Luis Columbus, duke of Jamaica,
marquis of Veragua.” The inscriptions on the casket which was
discovered on the right of the altar were of far more interest and
importance.
But before indicating in detail the significance of this discovery, let
us take note of the relative position of the vaults. The one containing
the casket with the inscription of Luis upon it, was at the extreme
left of the chancel and against the wall; while that containing the
one which now appeared to hold the remains of the discoverer was next
the wall on the opposite side. Adjoining this newly opened vault, and
between it and the altar, was the narrower vault, the contents of which
had been taken to Havana in 1796. It is natural to infer that the vault
situated next the cathedral wall was the first one constructed, and
that the smaller and inner vault was added at a later day.
On the newly discovered casket were three inscriptions rudely cut. On
the exterior were the three letters “C. C. A.,”--probably signifying
“Cristoval Colon, Almirante.” On the outside of the cover were the
abbreviations, “D. de la A. Pre. Ate.,” which have been interpreted
as standing for “Descubridor de la America, Primero Almirante,”--“The
Discoverer of America, the first Admiral.” On the inside of the cover,
in Gothic letters, was an abbreviated inscription which is commonly
translated as “The celebrated and extraordinary man, Don Christopher
Columbus.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account