The person of whom the following story is told, lived at Hynish in
the island of Tiree, and had become engaged to a young woman in the
neighbourhood. Between the espousal and marriage, the engaged couple
went with a party of friends for a sail to Heisker, near Canna.
The men of the party went ashore seal-hunting and one of the young
woman’s disappointed suitors took advantage of the opportunity to get
Mac-an-Uidhir left behind, and coming back to the boat told that the
intending bridegroom had been drowned. By this lie he hoped to make the
bride despair of seeing her intended any more, and by renewing his own
attentions, to get her to consent to accept himself. She, however, not
believing that he was dead, said that she would marry no one for a year
and a day from the date of his alleged drowning. [Heisker means high
rock,[6] and this one, near the island of Canna, is called the High
Rock of Windlestraws (_Heisgeir nan Cuiseag_). It has no one living on
it. At the present day a few young cattle are grazed upon it, and a
boat comes for them in spring from Canna, which lies to the N.E. It is
not otherwise visited except once or twice a year by seal-hunters.]
At first, Mac-an-Uidhir subsisted on birds and fish eaten raw; after
his powder and shot were expended, he had to keep himself alive upon
whelks, or whatever he could get along the shore, principally whelks.
This sort of shellfish is said to keep a person alive though he should
have no other means of subsistence, till he becomes as black as the
shield or wing of the whelk (_co dubh ri sgiath faochaig_). The
abandoned and castaway youth lived in this way for three quarters of a
year; but at last he got away from the islet, and for the last three
months of the year was making his way home. He arrived on the night
on which the marriage of his intended to his unscrupulous rival was
to take place. He went to the house of his foster-mother, who did not
know him, his appearance through his privations having becoming so much
changed, and, he having asked to be allowed to remain for the night,
she said she was alone, and could not let a stranger like him stay. She
also told of the festivities in the neighbourhood, and said that he had
better pass the night there. He asked the occasion of the festivities:
she told him how her foster-son had been drowned, and supplanted, and
that this was the night of his rival’s marriage, saying, “If they are
happy I am sad, another one being in the place of my foster-son” (_Ma
tha iadsan subhach tha mise dubhach dheth, fear eile bhi dol an àite
mo dhalta_). She then added, “this time last year, he perished when he
went with a party to hunt seals in Heisker; his intended vowed that she
would not marry for a year, in the hope of his returning, as she had
not been quite satisfied that he had been drowned, and to-night the
time is expired.” “Let us go” he said, “to see them.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account