French fiction -- Translations into English; Man-woman relationships -- Fiction; Young men -- Fiction
I asked myself what fine ideas had been awakened in these foolish heads.
This was not an easy problem to solve. All of them had, without doubt,
seen in their dreams princes cast themselves at their feet; all of them
desired to become better acquainted with the lovers whom they remembered
so confusedly on awaking. There were, certainly, many deceptions;
princes are becoming rare, and the eyes of our souls, which open at
night upon a better world, are eyes much more accommodating than those
we employ during the day. There were also great delights: the dream was
realized; the lover had the handsome moustache and the black hair seen
in the vision.
Thus each one, in a few seconds, lived a life of love, innocent
romances, swift as hope, which one guessed from the blushes on the
cheeks and the quivers of the corsages.
After all, these girls were, perhaps, fools, and I was a fool myself to
have seen so many things where there was, doubtless, nothing whatever
visible. Nevertheless, I completely reassured myself by studying them.
I noticed that both men and women seemed in general thoroughly satisfied
with the apparition. The magician, certainly, had never been malicious
enough to give the least displeasure to these good folks who had paid
him two sous.
I approached, brothers; I applied, without too much emotion, my right
eye to the Mirror of Love. I perceived, between two huge red curtains, a
woman leaning against the back of an arm-chair. She was brilliantly
illuminated by lamps which I could not see, and stood out in relief
against a piece of painted canvas, stretched across the end of the
booth; this canvas, cut in places, must formerly have represented a fine
grove of blue trees!
Brothers, I saw neither Marie nor Laurence. She who loved me, according
to the magician's glass, wore, like a well-bred vision, a long white
robe slightly fastened at the waist, flowing upon the floor like a
cloud. She had across her forehead a wide veil, also white, held in
place by a crown of hawthorn flowers. Thus clad, the dear angel was all
whiteness, all innocence.
She leaned coquettishly against the back of the arm-chair, turning
towards me large, caressing blue eyes. She seemed to me superb beneath
the veil: she had flaxen tresses which were lost amid the muslin, a
frank and pure forehead, delicate lips, dimples which were nests for
kisses. At the first glance, brothers, I took her for a saint; at the
second, I saw she had the air of a good girl and was not in the least
conceited.
She lifted three fingers to her lips, and sent me a kiss, with a
courtesy which did not in the least suggest the realm of shadows.
Observing that she was not disposed to fly away, I fixed her features in
my memory and retired from the mirror.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account