French fiction -- Translations into English; Man-woman relationships -- Fiction; Young men -- Fiction
Brothers, I have no longer the slightest hope; I no longer wish to
trouble myself about this girl. She has refused my life of toil and I
cannot accept her life of dissipation. The dream was too lofty; the
reality seems to me like a bottomless pit. I have paused and am waiting.
For what? I do not know!
I have only to justify myself in your eyes. I know that you see clearly
into my soul, that you explain my acts to yourselves by thoughts of
justice and duty. You have more confidence in me than I myself dare to
have. At times I question myself, I judge myself as I am, no doubt,
judged by the passers whom I elbow in this life; I am afraid of the vice
which surrounds without corrupting me, of the woman who remains in my
presence without being my companion. Then, in utter despair, I am
tempted to do what others would do, to take Laurence by the shoulders
and push her back into the street from whence she came. Should I do
this, she would resume her old career as madly, as recklessly, as ever,
bearing upon her forehead the stamp of the same wretchedness and infamy
as before. And I would calmly close my door, having stolen nothing from
her, owing her nothing. Men's consciences are very elastic; there are
people who possess the science of remaining honest by becoming cowardly
and cruel.
Laurence has thrust herself upon my protection with all the strength of
her abandonment. She remains with me, tranquil and passive. I cannot,
however, drive her away. My poverty prevents me from paying her to go.
We are fatally bound one to the other by misfortune. As long as she
shall feel inclined to stay, I shall believe it my duty to accept her
presence.
Hence I am waiting, and, I repeat, I know not for what I am waiting.
Like Laurence, I am weighed down, I live in a sort of somnolence at once
mild and sad, without suffering too greatly, feeling in my heart only a
colossal fatigue. After all, I am not irritated against this girl; I
feel more pity than anger, more sadness than hatred.
I no longer struggle, I abandon myself; I find in the certainty of evil
a strange repose, a pacification of my entire being.
CHAPTER XIV
JACQUES AND MARIE
You remember tall Jacques, that long, pale and quiet lad, do you not? I
see him yet, walking in the shade of the plane trees on the college
green; he walked with a slow and firm step, kicking away the pebbles
with his foot; he laughed tranquilly, was logical in his smiles and
lived in supreme indifference. I remember that, on a day of effusion, he
confided to me the secret of his strength. I understood nothing of his
disclosures, except that he designed to live happily by ripening his
heart and mind.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account