As on page 15a, the pair at the left are falling down and also have leaves
about them. They are god B, who holds a Kan sign in his hand, and a woman,
whose eyes are closed and who holds the sign of death before her breast. B
is falling down in a similar fashion in Cort. 17. Hieroglyphs 1-8 belong to
this pair. Of these, 1, 5 and 8 and also 7 refer to death, 3 with the
determinative sign, 4, added (which is the sign _q_ with a Ben-Ik), refers
to B, while signs 2 and 6 belonging to god D, who occurred in the preceding
Tonalamatl, should be noted.
The pair at the right on the other hand is _seated_, the woman apparently
on the curved handle of a vessel. The head-ornament and hieroglyph of the
female figure prove that she is the serpent deity H, while the male figure
is the rare black deity M, whom we find again with his sign on page 43a for
example; he holds a bone in his hand. Hieroglyphs 9 and 13 agree. The lower
part of these hieroglyphs is the fist with the thumb unfolded, the sign at
the top seeming to be merely an empty outline (Muluc?) and thus, like 1 and
5 of the preceding group, they seem to refer to a sacrifice offered to the
death-god. 10 and 14 are again, strange to say, like 2 and 6 of the
preceding group, the sign of D. 11 is the hieroglyph of H, who is
represented below as feminine, and that 12 is a complement of 11 is proved
by the upper part of this uncommon hieroglyph, which corresponds to the
object in H's hand, and which is repeated on page 18a with the same figure;
compare also page 8b. 15 is surely the hieroglyph of M, who is pictured
below, as in the Tro. 2a and 22*a where the same M appears with the same
hieroglyph, and to him belongs in 16 the sign _r_, which I am inclined to
consider the week of 13 days, and which here, as on 14c, ends a section of
13 days.
Page 15c.
III III 12 II 14 III
Lamat Ix
Ahau Cimi
Eb Ezanab
Kan Oc
Cib Ik.
This is a Tonalamatl of ten parts, the days are to be read in the following
order:--Lamat, Ix, Ahau, Cimi, etc.
There are two figures, A probably conceived as feminine and D with the same
head-ornament as on page 10; both hold in their hands a Kin = sun.
Hieroglyphs 2 and 6 are also the Kin sign, while 1 and 5 have the closed
eye of A, but differ in their secondary parts, the sign suggesting the
south being a suffix in 1 and a superfix in 5; 1, however, has an affix,
while 5 has as a prefix a sign differing from the affix in 1. 3 and 4 are
the signs of A, 7 that of D, next to which in 8 one would expect to see an
Ahau, but instead of this there is again the sign of H (borrowed from page
15b?).
This seems to end the subject of coition; now, in natural course, follows
the subject of pregnancy, to which I believe the following Tonalamatl is
exclusively devoted.
Page 16a.
Kan 21 31
Cib
Lamat
Ahau
Eb.
There are no red numerals, hence the Tonalamatl seems to apply to any one
of the initial week days.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account