Correspondence Relating to Executions in Turkey for Apostacy from Islamism — John Shaqi
Correspondence Relating to Executions in Turkey for Apostacy from IslamismVarious
Islamic
Correspondence Relating to Executions in Turkey for Apostacy from Islamism
Various
Apostasy -- Islam; Executions (Islamic law)
"As regards myself personally, I have a horror of even putting a
fowl to death. Executions, so frequent under the old system, are now
of rare occurrence. But in the late instance, as I have already said
to you, and again repeat, positively neither the Ministers nor the
Sultan could have saved the life of the Armenian. The laws of the
Koran compel no man to become a Mussulman, but they are inexorable
both as respects a Mussulman who embraces another religion, and as
respects a person not a Mussulman, who, after having of his own
accord publicly embraced Islamism, is convicted of having renounced
that faith. No consideration can produce a commutation of the
capital punishment to which the law condemns him without mercy. The
only mode of escaping death is for the accused to declare that he
has again become a Mussulman. It was only with a view to saving the
life of the individual in question, that we--contrary to the letter
of the law, which requires that the sentence in cases of this
nature, should be executed as soon as pronounced--allowed him some
days respite to think over the matter carefully, with the assurance
that having once made the declaration required by law, he would be
set at liberty and would be able to leave Constantinople; but
inasmuch as he resisted all the attempts which were made to induce
him to have recourse to the only means of escaping death, it finally
became necessary to obey the law, otherwise the Ulemas would have
risen against us. The execution, according to the terms of the law,
was necessarily public."
Seeing that the Grand Vizier had said nothing with reference to your
Excellency's observations as to what would occur if a foreigner, an
Englishman for instance, were to be placed in similar circumstances,
I begged His Highness to consider, and to direct the consideration
of the Ottoman Ministry to the nature of the position in which the
Porte would place itself as regards the British Government, were it
to have recourse to violence. The Grand Vizier then said, "I really
do not know what would become necessary in such a case if a
foreigner were concerned; I am ignorant as to what is said in the
law as regards a Frank who should be compromised by the
circumstances which caused the Armenian, who was a Rayah, to be
condemned to death."
The Grand Vizier concluded by saying, "Present my compliments to the
Ambassador, and tell him that I appreciate his humane and
well-intentioned sentiments, but that what has occurred was a
misfortune for which there was no remedy whatever."
I have, &c.
(Signed) F. PISANI.
No. 2.
_Lord Cowley to the Earl of Aberdeen_.--(_Received September_ 20.)
My Lord, _Paris, September_ 18, 1843.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account