Debit and Credit: Translated from the German of Gustav FreytagFreytag, Gustav
General
Debit and Credit: Translated from the German of Gustav Freytag
Freytag, Gustav
German fiction -- Translations into English; Mercantile system -- Germany -- Fiction; Social classes -- Germany -- Fiction
"Laying by, indeed!" said the tradesman, with the utmost contempt for
any thing so plebeian; "and why should you? When old Ehrenthal is dead
and gone, you will be able to leave the young gentleman this
property--with--between ourselves--a very large sum indeed, besides a
dowry to your daughter of--of--what shall I say? of fifty thousand
dollars, at least."
"You are mistaken," said the baron, gravely; "I am not so rich."
"Not so rich!" cried Ehrenthal, ready to resent the speech, if it had
not been made by the baron himself. "Why, you may then be so any moment
you like; any one, with a property like yours, can double his capital in
ten years, without the slightest risk. Why not take joint-stock
promissory notes upon your estate?"
Ehrenthal alluded to a great joint-stock company of landed proprietors
which lent money on a first mortgage on estates. This money took the
form of promissory notes, made payable to the holder. The company itself
paid interest to those who accepted the mortgages, and advanced money on
them, raising from its own debtors, in addition to the interest, a small
sum as commission, for the purpose of defraying expenses, and also for
the gradual extinction of the debt incurred.
"I will have nothing to do with money transactions," said the baron,
proudly. But the string the tradesman had touched went on vibrating
notwithstanding.
"Transactions such as those I speak of are carried on by every prince,"
continued Mr. Ehrenthal, fervently. "If you were to do as I suggested,
you might any day obtain fifty thousand dollars in good parchment. For
it you would pay to the company four per cent.; and if you merely let
the mortgages lie in your cash-box, they would bring you in three and a
half. So you would only have a half per cent. to pay, and by so doing
you would liquidate the capital."
"That is to say, I am to run into debt in order to get rich," said the
baron, shrugging his shoulders.
"Excuse me, baron; if a nobleman like you has fifty thousand dollars
lying by him, for which he only pays a half per cent., he may buy up
half the world. There are always opportunities of getting estates for a
mere nothing, or shares in mines, or something or other, if you only
have the money ready. Or you might establish some kind of works on your
property; as, for instance, for making beet-root sugar, like Herr von
Bergue; or a brewery, like your neighbor, Count Horn. There is no
possible risk to be feared. Why, you would receive ten, twenty, ay,
fifty per cent. for the capital borrowed at four per cent."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account