Dissertations on the English Language, with Notes, Historical and Critical;: to Which is Added, by Way of Appendix, an Essay on a Reformed Mode of Spelling, With Dr. Franklin's Arguments on that SubjectWebster, Noah
General
Dissertations on the English Language, with Notes, Historical and Critical;: to Which is Added, by Way of Appendix, an Essay on a Reformed Mode of Spelling, With Dr. Franklin's Arguments on that Subject
Webster, Noah
English language -- Early works to 1800; English language -- Grammar -- Early works to 1800; Spelling reform -- Early works to 1800
[52] I am at a loss to determine, why this practice should prevail in
Boston and not in Connecticut. The first and principal settlers in
Hartford came from the vicinity of Boston. Vast numbers of people in
Boston and the neighborhood use _w_ for _v_; yet I never once heard
this pronunciation in Connecticut.
[53] By standard writers, I mean, Kenrick, Sheridan, Burn, Perry and
Scott.
[54] The distinction in the pronunciation of _a_ in _quality_, when it
signifies the property of some body, and when it is used for high rank,
appears to me without foundation in rule or practice.
[55] _Hymenean_ and _hymeneal_ are, by some writers, accented on the
last syllable but one; but erroneously. Other authorities preserve the
analogy.
[56] This is the sound which the rhime requires in the following verses:
"Give eare to me that ten years fought for Rome,
Yet reapt all grace at my returning home."
Rel. An. Poet. p. 204.
[57] Particularly _Perry_. I am surprized that his pronunciation
has found so many advocates in this country, as there is none more
erroneous.
I would just remark here that many writers use _an_ before _h_
aspirate, instead of _a_; which practice seems not well founded. The
rapid sound of the article _a_ is indistinct, but opens the mouth to
a proper position to pronounce _h_; whereas _n_ places the end of the
tongue under the upper teeth, and the mouth assumes a new position,
before the aspiration can be formed. _A_ hundred, _a_ house, &c. are
therefore much more easily articulated, than _an_ hundred, _an_ house.
Thus _a_ should always be used before _y_ consonant, and consequently
before _u_ when it has the same sound, as in _union_, _universal_, &c.
Indeed I cannot account for the use of _an_ before _y_, on any other
principle than this, that the persons who use it do not pronounce _y_
at all. If they make _y_ the same as _ee_, it is consistent to write
_an_ before it; but this is an error.
[58] See Canterbury Tales and Prologue. L. 221, 955, 1599, 15382.
[59] To prove that the Americans have a corrupt pronunciation, we
are often told that our ancestors came from the western counties of
England. This is but partially true.
The company that purchased New England, was indeed called the _Plymouth
Company_, being composed principally of persons belonging to the county
of Devon. But many of the principal settlers in these states came from
London and its vicinity; some from the middle counties, the ancient
kingdom of Mercia; and a few from the northern counties. To show the
falsehood of the charge, with respect to the language, it may be
asserted with truth, that there is not the least affinity between the
language of the New England people and the specimens of the Devonshire
dialect, given in the English Magazines.
[60] The digraph _ea_ seems not to have been much used in that age; for
_speak_ authors wrote _speke_; for _dear_, _dere_; for _leaf_, _lefe_.
[Illustration]
DISSERTATION III.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account