Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
Religion
Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
English poetry -- Middle English, 1100-1500
_This_ forms the plural _thise_ and _thes_ (_these_). _That_ is always
used as a demonstrative, and never as the neuter of the article; its
plural is _thos_ (those).[55] The older form, _theos_ = _these_, shows
that the _e_ is not a sign of the plural, as many English grammarians
have asserted.
(2) _Degrees of Comparison._--The comparative degree ends in _-er_, and
the superlative in _-est_.
Adjectives and adverbs terminating in the syllable _-lyche_ form the
comparative in _-loker_ and the superlative in _-lokest_; as, positive
_uglyche_ (= ugly), comp. _ugloker_, superl. _uglokest_. The long vowel
of the positive is often shortened in the comp. and superl., as in the
modern English _late_, _latter_, _last_.
Positive. Comparative. Superlative.
Brade (broad), bradder, braddest.
Dere (dear), derrer, derrest.
Lyke (like), lykker, lykkest.
Swete (sweet), swetter, swettest.
Wayke (weak), wakker, wakkest.
Wode (mad), wodder, woddest.
The following irregular forms are occasionally met with:
Positive. Comparative. Superlative.
Fer (far), ferre (fyrre), ferrest.
Heȝe (high), herre, heȝest (hest).
Neȝe (nigh, near) nerre, nerrest (nest).
Sare (sore), sarre, sarrest.
Forme (first), formast.
Mikelle (great), mo most.
Yvel, ill (bad), wers (worre), werst.
_Numerals._--_Twinne_ and _thrinne_ occur for two and three. The ordinal
numbers are--
first (fyrste), the forme,
secunde, that other, tother,
thryd, }
thrydde, }
furþe,
fyfþe,
sexte,
sevenþe,
aȝtþe,
nente,
tenþe, }
tyþe. }
The Northumbrian numerals corresponding to _sevenþe_, _aȝtþe_, _nente_,
_tenþe_, are _sevend_, _aghtend_, _neghend_, _tend_. The Southern forms
end in _-the_, as _sevenþe_, _eiȝteoþe_, _nyþe_, _teoþe_ (_tyþe_).
[Footnote 53: The feminine form is seldom employed.]
[Footnote 54: The Northumbrian plural article is _tha_.]
[Footnote 55: The Northumbrian corresponding form is _thas_.]
III. +Pronouns.+
In the following poems we find the pronoun _ho_, she, still keeping its
ground against the Northumbrian _scho_.[56] _Ho_ is identical with the
modern Lancashire _hoo_ (or _huh_ as it is sometimes written), which in
some parts of England has nearly the same pronunciation as the
accusative _her_.
The Northumbrian _thay_ (they) has displaced the older Midland _he_,
corresponding to the Southern pronoun _hii_, _hi_ (A.S. _hí_). _Hores_
and _thayreȝ_ (theirs) occasionally occur for _here_.[57] The genitives
in _-es_, due no doubt to Scandinavian influence, are very common in
Northumbrian writers of the fourteenth century, but are never found in
any Southern work of the same period.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century — John Shaqi
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account