“Musclade or[198] menows // w{i}t{h} þe Samou{n} bellows[199]// eles, lampurns in fer{e}; Pesoñ w{i}t{h} þe purpose // ar good potage, as y suppose // 720 as falleth{e} for tyme of þe yer{e}: Bakeñ herynge// Sugr{e} þ{er}oñ strewyng{e} // [Fol. 182.] grene myllewell{e}, deynteth{e} & not der{e}; pike[200] / lamprey / or Soolis // purpose rosted oñ coles[201] // 724 g{ur}nard / lamp{ur}nes bake / a leche, & a fritur{e}; [Sidenote: 5. A Divice: A young man piping on a cloud, and called _Sanguineus_, or Spring.] a semely sotelte folowyng{e} evyñ þer{e}. A galaunt yong{e} mañ, a wanton wight, pypyng{e} & syngyng{e} / lovyng{e} & lyght, 728 Standyng{e} oñ a clowd, Sang{ui}neus he hight, þe begy{n}nyng{e} of þe sesoñ þ{a}t cleped is ver.” [Sidenote: _Second Course._] The second course. [Sidenote: 1. Dates and Jelly, 2. Doree in Syrup, 3. Turbot, &c. 4. Eels, Fritters,] “Dat{es} in confyte // Iely red and white // þis is good dewyng{e}[202]; 732 Cong{ur}, somoñ, dorray // In siripp{e} if þey lay // w{i}t{h} oþ{er} disches in sewyng{e}. Brett / turbut[203] / or halybut // Carpe, base / mylet, or trowt // Cheveñ,[204] breme / renewyng{e}; 736 Ȝole / Eles, lampurnes / rost // a leche, a frytur{e}, y make now bost // [Sidenote: 5. A Device: A Man of War, red and angry called _Estas_, or Summer.] þe seco{n}d / sotelte sewynge. A mañ of warr{e} semyng{e} he was, A rough{e}, a red, angry syr{e}, 740 An hasty mañ standyng{e} in fyr{e}, As hoot as som{er} by his attyre; his name was þ{er}oñ, & cleped Estas. [Headnote: 3RD AND 4TH COURSES OF A FISH DINNER.] [Sidenote: _Third Course._] The thrid course. [Sidenote: 1. Almond Cream, &c., 2. Sturgeon, Whelks, Minnows, 3. Shrimps, &c., 4. Fritters.] Creme of almond[205] Iardyne // & mameny[206] // good & fyne // 744 Potage for þe .iij^d s{er}uyse. Fresch sturgeñ / breme de mer{e} // P{er}che in Iely / oryent & cler{e} // whelk{es}, menuse; þ{us} we devise: Shrympis / Fresch heryng{e} bryled // pety p{er}ueis may not be exiled, 748 leche frytur{e},[207] a tansey gyse // [Sidenote: 5. A Device: A Man with a Sickle, tired, called Harvest.] The sotelte / a mañ w{i}t{h} sikell{e} in his hand{e}, In a ryver{e} of watur stand{e} / wrapped in wed{es} in a werysom wyse, hauyng{e} no deynteith{e} to daunce: 752 þe thrid age of mañ by liklynes; hervist we clepe hym̅, full{e} of werynes ȝet þer folowyth{e} mo þat we must dres, regard{es} riche þ{a}t ar full{e} of plesaunce. 756 [Sidenote: _Fourth Course._] The .iiij. course of frute.