Egyptian Literature: Comprising Egyptian tales, hymns, litanies, invocations, the Book of the Dead, and cuneiform writings
Religion
Egyptian Literature: Comprising Egyptian tales, hymns, litanies, invocations, the Book of the Dead, and cuneiform writings
Egyptian literature -- Translations into English
The Egyptians employed what practically were three alphabets—the
hieroglyphic, the hieratic, and the demotic. The hieroglyph is a symbol,
denoting something without letters or syllables; as, pictures of a bee
stand for king. The hieratic handwriting was a transition from symbols to
primitive letters; the papyrus reed, cut in slices and gummed together,
was used as paper for this writing, much of which is very beautifully
executed in black and red inks. These papyri are constantly being
discovered, but perhaps the earliest “find” of importance was that at
Thebes in 1846, when a number of literary compositions were brought to
light which must have been executed during the twelfth dynasty, about
twenty-five centuries B.C.
The Egyptian Tales are works written in a lighter vein than the literature
we have already described. They will be read with delight, and none the
less so because they show that the Egyptians, who are the Chinese of the
Mediterranean, possess that saving quality in literary and political life,
namely, a sense of humor.
(signed) Epiphanius Wilson
THE BOOK OF THE DEAD
According to the Theban Recension
Translated by E. A. Wallis Budge, Litt.D., D.Lit., F.S.A.
A Hymn To The Setting Sun
A HYMN OF PRAISE TO RA WHEN HE RISETH UPON THE HORIZON, AND WHEN HE
SETTETH IN THE LAND OF LIFE. Osiris, the scribe Ani, saith:
“Homage to thee, O Rā, when thou risest [as] Tem-Heru-khuti
(Tem-Harmachis). Thou art adored [by me when] thy beauties are before mine
eyes, and [when thy] radiance [falleth] upon [my] body. Thou goest forth
to thy setting in the _Sektet_ boat with [fair] winds, and thy heart is
glad; the heart of the _Mātet_ boat rejoiceth. Thou stridest over the
heavens in peace, and all thy foes are cast down; the never-resting stars
sing hymns of praise unto thee, and the stars which rest, and the stars
which never fail glorify thee as thou sinkest to rest in the horizon of
Manu,(1) O thou who art beautiful at morn and at eve, O thou lord who
livest and art established, O my lord!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account