{Und hat dir Gott ein Lieb’ beschert, Und hältst du sie recht innig wert, Die Deine; Es wird wohl wenig Zeit nur sein, So läßt sie dich so ganz allein; Dann weine!} =Page 31.=--31-1. {=der Himmel hängt ihm voll Baßgeigen=} (a colloq. phrase), _everything looks promising to him_; _he sees things ‘en couleur de rose.’_ 31-2. {=des Morgens=}--{=des Abends=}--and in the next line {=eines Tages=}--are genitives expressing indefinite time _when_. 31-3. {=da´für=} (emphat.), _in return for this_ (or _that_). 31-4. {=sollte=}, here: _was to_. 31-5. {=im Leben=} for {in meinem Leben}. Explain the idiom. Cf. Page 4, Note 10. 31-6. {=ja=}--cf. Page 22, Note 2. 31-7. {=wohl=}--cf. Page 22, Note 4. =Page 32.=--32-1. {=es=} refers forward to the contents of the following sentence--remains untranslated. 32-2. {=wäre=}--mood? why? Cf. Page 28, Note 5. 32-3. {=sich=} (idiom.), reflexive form taking the place of passive, as frequently. 32-4. {=fort=}--the perf. partic. of a verb of motion being implied. 32-5. {=es=} (introductory) = ? 32-6. {=sie durfte ins Freie=}. Explain the idiom. Cf. Page 5, Note 12. =Page 33.=--33-1. {=jeden Abend=}--accusative expressing definite time _when_; about indef. time see Page 31, Note 2. 33-2. {=brennend=} for {brennendes}--the neuter adjective ending {-es} sometimes omitted in prose and frequently in poetry. 33-3. {=hin=} belongs also to {=-flackerte=}, = {hinflackerte}. 33-4. {=den=}--cf. Page 31, Note 5. 33-5. {=hätte=}--mood? why? 33-6. {=sei=}--mood? why? 33-7. {=es=} (introductory) = ? 33-8. {=Studien=}--sing.? rule? =Page 34.=--34-1. {=der´art=} = {von der} (emphat.) {Art}, adverb. genit. of quality. 34-2. {=das=} refers to the contents of the letter. 34-3. {=die=} refers to {Briefe}. 34-4. {=aufs entschiedenste=}--form of the absolute adverb superlative expressing a very high degree without implying comparison. 34-5. In English with indef. article. =Page 35.=--35-1. The preposition {=durch=} (=through=) appended adverbially to an accusative expressing duration of time. 35-2. {=die Lunge=} (sing.)--in English, pl.--comp. {die Asche} (ashes), {der Dank} (thanks), {die Schere} (scissors), {die Zange} (tongs). 35-3. {=die=} refers to {Reizbarkeit}. 35-4. {=wäre=}--cf. Page 13, Note 8. 35-5. {=Nizza=}, the German name for _Nice_ (Southern France) on the shore of the Mediterranean Sea (“The Riviera”), a district noted for its exceedingly mild climate. 35-6. {=Florenz´=}, the German name for _Florence_ (Ital.: “Firenze”). 35-7. Why {=das=} and not {die}? Cf. Page 15, Note 1. 35-8. {=Einen groß anschauen=}, phrase expressing astonishment. 35-9. {=Signo´ra=} (Ital., pronounce {sinjo´ra}), _young lady_. 35-10. {=bebenden Herzens=} (adverb. genit. of manner) = {mit bebendem Herzen}. 35-11. {=da=} and {=hier=}, colloq. used one for the other.