English Conferences of Ernest Renan: Rome and Christianity. Marcus Aurelius — John Shaqi
English Conferences of Ernest Renan: Rome and Christianity. Marcus AureliusRenan, Ernest
Philosophy
English Conferences of Ernest Renan: Rome and Christianity. Marcus Aurelius
Renan, Ernest
Catholic Church; Church history -- Primitive and early church, ca. 30-600; Marcus Aurelius, Emperor of Rome, 121-180
The matter became still more pressing when the Roman people, by their
manly, patriotic virtues, had conquered all the nations upon the borders
of the Mediterranean. What interest, think you an African, a Gaul, a
Syrian, took in a worship which concerned only a small number of high
and often tyrannical families? The local religions were continued
everywhere; but Augustus, who was still more a religious organizer than
a great politician, made the Roman idea to hover everywhere by the
establishment of the Roman worship. The altars of Rome and of Augustus
became the centre of a hierarchical organization of Flamens and Augustan
_Sevirs_, who served to found, more than one imagines, the divisions of
the dioceses and ecclesiastical provinces. Augustus admitted all the
local gods as Lares; he allowed more than the number of Lares in each
house; at each cross-road an additional Lare was placed,--the Genius of
the Emperor. Thanks to this fellowship, all the local gods and all the
special gods became "Augustan gods." It was a great advance. But this
grand attempt of the worship of the Roman State was notoriously
insufficient to satisfy the religious needs of the heart. There was
elsewhere a god who could not accommodate himself in any way to this
fraternity: it was the God of the Jews. It was impossible to make
Jehovah pass for a Lare, and associate with the Genius of the Emperor.
It was evident that a conflict must be established between the Roman
State and this unchangeable and refractory God, who did not bend to the
complaisant transformations exacted by the politics of the times.
Ah, well! behold the most extraordinary historical phenomenon, the most
intense irony of all history: it is that the worship which Rome has
diffused through the world is not in the least the old worship of
Jupiter Capitolinus, or Latiaris, still less the worship of Augustus and
of the Genius of the Emperor: it is, in truth, the worship of Jehovah.
It is Judaism in its Christian form that Rome has propagated, without
wishing it, in so powerful a manner, that, from a certain epoch,
Romanism and Christianity have become almost synonymous words.
Truly, I repeat it, it is more than doubtful if pure Judaism--that which
is developed under the Talmudical form, and which is still in our day so
powerful--would have had this extraordinary fortune. Judaism propagates
itself through Christianity. But one understands nothing of religious
history (some one, I hope, will demonstrate it to you some day), unless
it is fixed as a fundamental principle that Christianity had its origin
in Judaism itself,--Judaism with its fruitful principles of alms and
charity, with its absolute confidence in the future of humanity, with
that joy of the heart of which it has always had the secret,--only
Judaism freed from some observances and distinctive traits which had
been invented to characterize the special religion of the children of
Israel.
II.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account