English Surnames: Their Sources and SignificationsBardsley, Charles Wareing Endell
History
English Surnames: Their Sources and Significations
Bardsley, Charles Wareing Endell
Names, English; Names, Personal -- English
Until the fair or wake came on, as I have said, the community in the
more retired nooks and corners of the country depended entirely on the
mounted merchant. He it was who conveyed to them the gossip of the time.
He it was, or one of his _confrères_, that brought them everything which
in those days went under the category of small luxuries. The more lonely
parts of the highway were infested by robbers. Hence the pack-horsemen
and other mounted traders generally travelled in company, with jingling
bell and belted sword—a warning to evil-minded roadsters. This was all
the more necessary as they but seldom kept to the main thoroughfare. A
straight line between the adjacent hamlets best describes their course.
Such local terms as ‘Pedlar’s Way,’ or ‘Pedder’s Way,’ or ‘Copmansford,’
still found in various parts of the country, are but interesting
memorials of the direct and then lonely route these itinerant traders
took in passing from one village to another. The number of these
roadsters we cannot otherwise speak of than as that of a small army.
Many of them, so far as our nomenclature is concerned, are now obsolete,
but not a few still survive. Amongst those of a more general character
we find ‘Sellman’ or ‘Selman.’[288] From the old verb ‘to pad,’ which is
still used colloquially in many districts, for the sober and staid pace
the pack-horsemen preserved, we get our ‘Padmans’ and ‘Pedlers,’ or
‘Pedlars,’ once inscribed as ‘William le Pedeleure’ or ‘Thomas le
Pedeler.’ It is of kin to ‘path.’ We still talk of a ‘footpad,’ who not
more than two centuries ago would also have been spoken of as a
‘padder.’ So late as 1726 Gay, in one of his ballads, says—
Will-a-wisp leads the traveller a-gadding
Through ditch and through quagmire and bog,
No light can e’er set me a-padding
But the eyes of my sweet Molly Mogg.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account