English Surnames: Their Sources and SignificationsBardsley, Charles Wareing Endell
History
English Surnames: Their Sources and Significations
Bardsley, Charles Wareing Endell
Names, English; Names, Personal -- English
‘Os,’ as a root-word implicative of deity, has made for itself a firm
place in our ‘Osbalds,’ ‘Osberts,’ ‘Oswins,’ ‘Oswalds,’ ‘Osbornes,’ and
‘Osmunds’ or ‘Osmonds.’ Instances of all these may be seen in our older
registries. We quickly light upon entries such as ‘Osbert le Ferrur,’
‘Osborne le Hawkere,’ ‘Oswin Ogle,’ ‘Nicholas Osemund,’ or ‘John
Oswald.’ Nor must ‘Thor,’ the ‘Jupiter tonans’ of the Norsemen, be left
out, for putting aside local names, and the day of the week that still
memorialises him, we have yet several surnames that speak of his
influence. ‘Thurstan’ and ‘Thurlow’ seem both of kin. ‘Thorald,’
however, has made the greatest mark, and next ‘Thurkell.’ Thorald may be
seen in ‘Torald Chamberlain’ (A), Ralph fil. Thorald (A), or Torald
Benig (A); while Thurkell or Thurkill is found first in the fuller form
in such entries as ‘Richard Thyrketyll,’ or ‘Robert Thirkettle,’ and
then in the contracted in ‘Thurkeld le Seneschal,’ or ‘Robert Thurkel.’
We have just referred to Thurkettle. ‘Kettle’ was very closely connected
with the mythology of Northern Europe, and is still a great name in
Norway and in Iceland. The sacrificial cauldron of the gods must
certainly have been vividly present to the imagination of our
forefathers. The list of names compounded with ‘Kettle’ is large even in
England. The simple ‘Kettle’ was very common. In Domesday it is
‘Chetill,’ in the Hundred Rolls ‘Ketel’ or ‘Cetyl’ or ‘Cattle.’ Such
entries as ‘Ketel le Mercer,’ or ‘Chetel Frieday,’ or ‘Cattle Bagge,’
are met with up to the fifteenth century, and as surnames ‘Kettle,’
‘Chettle’ and ‘Cattle’ or ‘Cattell’ have a well-established place in the
nineteenth. Of the compound forms we have already noticed ‘Thurkettle’
or ‘Thurkell.’ ‘Anketil le Mercir’ (A), ‘Roger Arketel’ (A), ‘William
Asketill’ (Q), and ‘Robert fil. Anskitiel’ (W. 12) are all but changes
rung on Oskettle. The abbots of England, in 941, 992, and 1052, were
‘Turketyl,’ ‘Osketyl,’ and ‘Wulfketyl’ respectively. The last seems to
be the same as ‘Ulchetel’ found in Domesday.[11] In the same Survey we
light upon a ‘Steinchetel,’ and ‘Grinketel’ is also found in a Yorkshire
record of the same period.[12] Orm, the representative of pagan worship
in respect of the serpent, has left its memorial in such entries as
‘Alice fil. Orme,’ or ‘Ormus Archbragge.’ The descendants of these are
our ‘Ormes’ and ‘Ormesons.’ More local names abide in ‘Ormsby,’
‘Ormskirk,’ ‘Ormerod,’ and ‘Ormes Head.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account