English Surnames: Their Sources and Significations — John Shaqi
English Surnames: Their Sources and SignificationsBardsley, Charles Wareing Endell
History
English Surnames: Their Sources and Significations
Bardsley, Charles Wareing Endell
Names, English; Names, Personal -- English
Throughout the
Middle Ages it occupied a sturdy second place, fearless of any rival
beyond the one that had supplanted it. Its dark hour was the Puritan
Commonwealth. As a Pagan name it was rejected with horror and disdain.
From the day of the Protestant settlement and William’s accession,
however, it again looked up from the cold shade into which it had
fallen, and now once more stands easily, as eight centuries ago, at the
head of our baptismal registers. ‘John,’ on the other hand, though it
had the advantage of being in no way hateful to the Puritan conscience,
has, from one reason or another, gone down in the world, and now has
again resumed its early place as second.
The surnames that have descended to us from ‘William’ and ‘John’ are
well-nigh numberless—far too many for enumeration here. To begin with
the former, however, we find that the simple ‘Williams’ and ‘Williamson’
occupy whole pages of our directories. Besides these, we have from the
curter ‘Will,’ ‘Wills,’ ‘Willis,’ and ‘Wilson;’ from the diminutive
‘Guillemot’ or ‘Gwillot,’ as it is often spelt in olden records.
‘Gillot,’ ‘Gillott,’ and ‘Gillett;’ or from ‘Williamot,’[29] the more
English form of the same, ‘Willmot,’ ‘Wilmot,’ ‘Willot,’ ‘Willet,’ and
‘Willert.’ In conjunction with the pet addenda, we get ‘Wilks,’
‘Wilkins,’ and ‘Wilkinson,’ and ‘Wilcox,’ ‘Wilcocson,’ and ‘Wilcockson.’
Lastly, we have representatives of the more corrupt forms in such names
as ‘Weeks,’ ‘Wickens,’ ‘Wickenson,’ and ‘Bill’ and ‘Bilson.’ Mr. Lower,
who does not quote any authority for the statement, alleges that there
was an old provincial nickname for ‘William’—viz., ‘Till;’ whence
‘Tilson,’ ‘Tillot,’ ‘Tillotson,’ and ‘Tilly.’ That these are sprung from
‘Till’ is evident, but there can be no reasonable doubt that this is but
the still existing curtailment of ‘Matilda,’ which, as the most familiar
female name of that day, would originate many a family so entitled.
‘Tyllott Thompson’ is a name occurring in York in 1414. Thus it is to
the Conqueror’s wife, and not himself, these latter owe their rise. It
is not the first time a wife’s property has thus been rudely wrenched
from her for her husband’s benefit. The surnames from ‘John’ are as
multifarious as is possible in the case of a monosyllable, ingenuity in
the contraction thereof being thus manifestly limited. As ‘John’ simple
it is very rare; but this has been well atoned for by ‘Jones,’ which,
adding ‘John’ again as a prænomen, would be (as has been well said by
the Registrar-General) in Wales a perpetual incognito, and being
proclaimed at the cross of a market town would indicate no one in
particular. Certainly ‘John Jones,’ in the Principality, is but a living
contradiction to the purposes for which names and surnames came into
existence. Besides this, however, we have ‘Johnson’ and ‘Jonson,’
‘Johncock’ and ‘Jenkins,’ ‘Jennings’ and ‘Jenkinson,’ ‘Jackson’ and
‘Jacox,’ and ‘Jenks;’ which latter, however, now bids fair, under the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account