1. The most delectable and pleasant historye of Clitophon and Leucippe, written in Greeke, by Achilles Stacius an Alexandrian and nowe newlie translated into Englishe by W. B[urton]. [1597?] 4o 2. The Loves of Clitophon and Leucippe. A most elegant History, written in Greek by Achilles Tatius. And now Englished [by Anthony Hodges]. Oxford. 1638. 4o 3. The loves of Clitophon and Leucippe ... translated from the Greek, with notes, by ... R. Smith. 1848. 8o [Bohn] 4. Achilles Tatius. With an English translation by S. Gasalee. 1917. 18o [Loeb Classical Library] _American Reprint_: [_Loeb_] _New York, 1917_. Aelian (Claudius Aelianus) 1. A Registre of Hystories, containing Martiall exploites of worthy warriours, Politique practises of Ciuil Magistrates, wise Sentences of famous Philosophers, and other matters manifolde and memorable. Written in Greeke, by Aelianus a Romane: and deliuered in Englishe (as well, according to the truth of the greeke text, as of the Latine) by Abraham Fleming. 1576. 4o BL 2. Aelianus Claudius; his Various History. Translated by Thomas Stanley. 1665. 8o _Reprinted: 1670; 1677._ Aeneas The Tactician 1. The Tactics of Aelian Or art of embattailing an army after ye Grecian manner Englished & illustrated wth figures throughout: & notes vpon ye Chapters of ye ordinary notions of ye Phalange by I. B[ingham]. The exercise military of ye English by ye order of that great Generall Maurice of Nassau Prince of Orange & Gouernor & Generall of ye vnited Prouinces is added. [1616] Fol. 2. The Art of Embattailing an Army. Or The Second Part of Aeslians Tacticks. With notes upon every chapter. By Capt. Iohn Bingham. 1629. Fol. _Reprinted: 1631._ Aeschines The Orator 1. The orations of Aeschines against Ctesiphon, and Demosthenes de Corona. Translated from the original Greek, illustrated with notes, ... by A. Portal. Oxford. 1755. 8o 2. A literal translation of the Oration of Aeschines against Ctesiphon. D. Spillan. Dublin. 1823. 12o 3. The speech of Aeschines against Ctesiphon. Literally translated from the Oxford text, and explained in short ... notes ... by a First Class Man of Balliol College. Oxford. 1872. 8o Aeschylus 1. The tragedies of Aeschylus translated [into English verse, with notes] by R. Potter. Norwich. 1777. 4o _Reprinted: 1779; Oxford, 1808; Weybridge, 1809; 1812; [Selections, British Poets.] 1819; 1881; [With an essay on Grecian Drama and a biography of A. by J. S. Harford.] 1833; [Introduction, Henry Morley] 1886._ _American Reprints: New York, 1872‐76; New York, 1820‐52._ 2. The seven tragedies of Aeschylus literally translated into English prose.... [Anon.] Oxford. 1822. 8o 3. Aeschyli Prometheus Vinctus, Graece, with literal translation.... [Anon.] 1822. 8o 4. Aeschylus’ Prometheus Chained. Translated by T. W. C. Edwards. 1823. 8o _American Reprint: New Haven, 1872‐76._ 5. Agamemnon. Translated by H. S. Boyd. 1824. 8o