English Verse: Specimens Illustrating its Principles and HistoryAlden, Raymond MacDonald
General
English Verse: Specimens Illustrating its Principles and History
Alden, Raymond MacDonald
English language -- Versification; English poetry
[41] The easy abuse of these irregular measures is amusingly parodied by
Mr. Owen Seaman, in a burlesque of an ode of Mr. Le Gallienne's:
"Is this the Seine? And am I altogether wrong About the brain, Dreaming
I hear the British tongue? Dear Heaven! what a rhyme! And yet 'tis all
as good As some that I have fashioned in my time, Like _bud_ and _wood_;
And on the other hand you couldn't have a more precise or neater Metre."
(_The Battle of the Bays_, p. 37.)
VI. IMITATIONS OF CLASSICAL METRES
While English verse is generally admitted to be based on a different
system from that of Greek and Latin poetry (the element of accent
obscuring that of quantity in English prosody, as the element of
quantity obscures that of accent in classical prosody), there have been
repeated attempts to introduce the more familiar classical measures into
English. Most of these attempts have been academic and have attracted
the attention only of critics and scholars; a few have interested the
reading public.
Imitations of classical verse in English may conveniently be divided
into two classes: imitations of lyrical measures, and imitations of the
dactylic hexameter. The latter group is of course much the larger,
especially in modern poetry. It will appear that the classical measures
might also be divided into two groups according to another distinction:
those attempting to observe the quantitative prosody of the original
language, and those in which the original measure is transmuted into
frankly accentual verse.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account