Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish — John Shaqi
Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
VIII. I was once of opinion, that in one special instance, the
public voice was infallible, that is to say, in the approbation, or
reprobation, of particular people. It appeared to me, that he of whom
the public at large entertained a good opinion, was certainly a good
man, and that he was certainly wise, who was generally allowed to be
so, and so on the contrary; but upon reflection, I found that in this
instance also, the popular opinion is liable to mistake. Phocion, as
he was once reprehending the people of Athens with some asperity, was
accosted by his enemy Democritus in these words, “Have a care what you
say, for they will murder you for talking to them in this manner:” “And
do you take care, answered Phocion, or they will murder you likewise,
for pretending to pass your judgment.” This sentence shewed, that he
thought the populace hardly ever right in their decisions, with regard
to people’s qualities or characters. The hard fate of Phocion himself,
confirmed in a great measure this sentiment, because he was afterwards
put to death as an enemy to his country, by the furious populace of
Athens, though he was the best man, which at that time could be found
in all Greece.
IX. An ignorant man having passed for a wise one, and a wise one
being reputed a fool, are things which have been frequent in many
places; and applicable to this, is the pleasant event which happened
to Democritus with his countrymen the Abderites. This philosopher,
who had long meditated on the follies and vanities of mankind, was
accustomed, when any occurrence brought these reflections to his mind,
to burst out into immoderate fits of laughter. The Abderites having
remarked this, although they before esteemed him a very wise man,
concluded that he was gone mad; and they wrote to Hippocrates who
flourished at that time, and earnestly intreated that he would come
and cure him. The good old man suspected how the matter stood, to wit,
that the people were disordered, and not Democritus, and concluded,
that what they mistook for madness, was rather a symptom of great
wisdom. In a letter to his friend Dionysius, informing him of his
being sent for by the Abderites, and the account they had given him of
Democritus’s madness, he expresses himself to this effect, _Ego vero
neque morbum ipsum esse puto, sed immodicam doctrinam, quæ revera non
est immodica, sed ab idiotis putatur_; and writing to Philopemnes, he
says, _Cum non insaniam, sed quandam excellente mentis sanitatem vir
ille declaret_. Afterwards, Hippocrates visited Democritus, and from
a long conversation which he had with him, was satisfied, that his
laughter was founded in wise and solid morality, the justness of which,
he was convinced of and admired. Hippocrates, in a letter he wrote to
Damagetus, gives a particular account of this conversation, and there
may be seen his encomiums upon Democritus; among other things, he says,
Democritus so far from being mad, is the wisest man I ever met with; I
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account