Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
XXXVIII. Nor is the world so universally persuaded as some may think,
that a crown does not sit well on the head of a woman, because in an
island or peninsula, which is formed by the Nile in Ethiopia, called
Meroe, women, according to the testimony of Pliny, reigned for many
successive ages. Father Cornelius Alapide, speaking of Saba, who
was one of their queens, supposes, that her empire extended much
beyond the limits of Meroe, and that it might possibly comprehend the
greatest part of Ethiopia, grounding his opinion, upon an expression
of our Saviour, who called her Queen of the South, which words seemed
to imply, that she possessed vast dominions in that quarter. Thomas
Cornelius also tells us, that authors were not wanting, who asserted,
that Meroe was bigger than the island of Great Britain, and, if so, the
territories of those queens were not very confined, though they did not
extend beyond the limits of Meroe. Aristotle (Lib. 2. Polit. Cap. 7.)
says, that among the Lacedemonians, the women had a great share in the
political government; and that their being allowed it, is agreeable to
the laws given them by Licurgus.
XXXIX. In Borneo also, according to the relation of Mandeslo, which
may be seen in the second volume of Olearius, the women reign, and
their husbands enjoy no other privilege, than that of being their most
dignified subjects. In the island of Formosa, situated in the southern
part of the Chinese sea, those idolaters who inhabit it, have such
confidence in the prudent conduct of the women, that the Sacerdotal
function, together with every thing which relates to religious matters,
is confided wholly to them; and that, with regard to politics, they
enjoy a power superior to that of the senators, they being considered
as the interpreters of the will of their deities.
XL. Notwithstanding all this, the ordinary practice of nations is most
conformable to reason, as it corresponds best with the divine decree
notified to our first mother in Paradise, and to all her daughters in
her name, which enjoins a subjection to the men; and we should only
correct the impatience, which many people shew at submitting to female
government, when according to the laws of the land they should obey;
and we should also bridle that extravagant estimation for our own sex,
which carries us such lengths, as to prefer the government of a weak
child, to that of an able and experienced woman. The antient Persians
were drawn by this prepossession to such a ridiculous extreme, that the
widow of one of their princes happening to be left with child at the
death of her husband, and being advised by their magi, that she had
conceived a male, they crowned the belly of the queen, and before it
was born, proclaimed the fœtus king by the name of Sapor.
SECT. VII.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account