Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
XV. It fares with music at this time, as it fares with surgery. In the
same manner, that every blood letter of middling ability, takes upon
him the name and occupation of a surgeon, every organist and violin
player, of reasonable dexterity, sets himself up for a composer. This
they can do, with little difficulty or labour, for they have only to
get by heart, the general rules of consonance and dissonance; and then,
from the numberless manuscripts, or printed violin sonatas with which
the world abounds, take the first light air which occurs, or seems
pleasing to them, and apply the tone of that air to the words; and
as the voice proceeds, they, by those general rules, go on covering
it with a dry accompanyment, which contains neither imitation nor
excellence; and between the pauses of the voice, they may introduce
a burst of violins for ten or a dozen bars, more or less, provided
that is the stile of the sonata from whence they made the theft. If
they would content themselves with doing no more than this, we might
be brought to endure their productions: but the worst of the evil
is, that from an affectation of being thought superior to trivial
composition, they introduce false concords, without preparing, or being
able to resolve them, and by that means, make terrible blemishes,
and commit faults, that are inexcusable; and because also, they see
some illustrious composers, dispense with the common rules, and take
liberties, such as writing two-fifths, or two octaves immediately
following each other, which they do only for the sake of introducing
a good passage, or to attain some excellence of harmony, and which,
without taking such a liberty, they could not have effected: and
although these never take such a latitude, but under particular
circumstances, and subject to certain limitations; the others have the
audacity to attempt it, out of time, and when it can answer no purpose
whatever; by which means, they are thrown to the ground with such
violence, that the stroke of their fall is shocking to the ear.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account