Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
XIV. What, then, should Urbanity be implanted in the heart? Without
doubt it should, or it is at least from thence that it ought to derive
its origin. If it was otherwise, how could it be a virtue? Reason tells
us, that there is an honest complaisance due from one man to another;
and whatever reason dictates should be esteemed a virtue. But how can a
lying, deceitful, and affected complaisance be a virtue? It is evident
it cannot. Urbanity then should arise from the bottom of the soul. What
does not do that, is not Urbanity, but hypocrisy that counterfeits
it. An honest soul, stands in no need of fiction to assist it in the
observance of all those attentions which compose good-breeding, because
it is naturally inclined to the observance of them, left alone to
itself. By an innate propensity, accompanied by the light of reason,
such a one will never, upon any occasion, be found wanting in the
respect that is due to his superiors, nor in the condescension he
should shew to his equals, nor in the affability he should practice
with his inferiors, nor in the good-will and gracious manner, with
which he should manifest to all men, both in words and deeds, these
laudable dispositions of his mind, and his love of human society.
XV. I am not ignorant, that Urbanity is commonly understood to consist
in our external testification of respect and benevolence to those
with whom we converse. But if this testification, is not accompanied
with the affections of the mind that are expressed by it, it becomes
deceitful, and cannot possibly constitute that sort of urbanity, which
consists in a virtuous habit; for in order to constitute such a one,
it would be necessary that the testification should be sincere, which
amounts to the same as saying, that there is essentially included in
urbanity, the existence of those sentiments, which are expressed by
courteous words and actions.
SECT. IV.
XVI. It is certain, that courts are the great public schools of true
Urbanity; but they have mixed so much false in those schools in the
practice of it, that some have been led to think, it has nearly
obscured the true, of which, there seems to be scarce any thing left
but the mere appearance. I believe, that without disparagement to
any other courts we ever heard of, those of antient Rome, and modern
Paris, may be esteemed the most cultivated and polite that have been
known in the world. After mentioning this, let us hear what two authors
say who were well versed in the practice of them both. The first is
Juvenal, who clearly gives us to understand, that he who could not lie
and flatter should withdraw from court, as there were no hopes of his
getting any thing by his attendance there--
_Quid Romæ faciam? Mentiri nescio; librum_
_Si malus est, nequeo laudare, &c._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account