Essays, or discourses, vol. 3 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
History
Essays, or discourses, vol. 3 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
XXII. Besides the before-mentioned cause, there were two others, that
concurred to blacken the fame of Epicurus. The first was, his erroneous
and impious opinion with respect to the Deity; for he held, that it
consisted of a multiplicity of gods, which he maintained were indolent,
unable to do, and having no power of doing, either good or harm to
any one; and were without providence, without activity, and without
influence; and although he acknowledged they had a right to be worshiped,
he attributed the obligation we are under of paying them adoration, to be
due to the excellence of their nature, intirely distinct, and separate
from all dependence we have on them, or gratitude that we owe to them;
and that the obsequies we pay them, should be like the respect we pay
to a nobleman, on whom we have no dependence, and from whose favour we
entertain no expectations; and which we consider, as a thing due to his
quality. I grant, that this afforded a powerful motive for entertaining
a bad opinion, both of the moral doctrine, and the manners of Epicurus;
for if you take away the fear of punishment, and the hope of reward from
mankind, you can found but little expectation, that they will esteem, or
practise virtue.
XXIII. The second cause which tended to discredit Epicurus, was the
loose manner in which some of his followers lived; who, by perverting
the doctrine of their master, and construing it to favour their vicious
inclinations, persuaded many people, that Epicurus had taught what they
asserted he had taught, and that he had lived as they did.
XXIV. Notwithstanding all these prejudices against him, the cause of
Epicurus was not looked upon as so hopeless and forlorn, as to deter some
authors of eminence from undertaking his defence, which they did with
good success. Among these, we see stand forth in the foremost ranks, our
famous Don Francisco de Quevedo, who, from the clear testimonies of many
enlightened men of antiquity, proves in the first place, that Epicurus
did not place happiness in corporeal, but in spiritual enjoyments; and
secondly, that this philosopher, so far from being given to gluttony, was
very sparing in his diet, both with respect to his meat and his drink,
living for the most part upon bread, water, cheese, and the produce of
his own garden; and thirdly, that he lived chastly, and abstained from
venereal indulgencies. As the works of Quevedo are almost in the hands of
every body, I shall omit a repetition of the testimonies he produces in
favour of Epicurus. But to those he mentions, I shall add two others of
great weight, which he has not taken notice of. The first is, that of St.
Gregory Nazianzenus, who in his Iambics, applauds highly, both the moral
doctrine, and the life of Epicurus. These are his words:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account