Essays, or discourses, vol. 3 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
History
Essays, or discourses, vol. 3 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
be? to which he replied, when men and women should mix together without
shame or distinction, as if they were of one sex; when the abundance of
provisions should not lower their price; when the poor, on account of
the total extinction of charity, should find no body to administer to
their distress; when the holy scriptures should be scoffed at and made a
joke of, and the mysteries contained in them, be derided in ridiculous
couplets; and when the temples dedicated to the true God, should be
occupied by idols; then we might conclude, the final day of judgment was
near at hand; and having said this, he disappeared.
XIX. There is involved in this story, a manifest inversion of that
part of the sacred text, which speaks of the snatching away of Elias,
in consequence of which, and its being corroborated by other parts
of the holy scripture, many of both Christians and Jews think alike,
with respect to the continuance of that prophet upon earth, until the
end of the world. Elias was destined to this near nine hundred years
before the coming of Christ; and this Mahometan account attributes this
destination of him to have been made by our Saviour; which is a shocking
anachronism. But we should not be surprized at this gross ignorance
of the Mahometans; who, together with their false prophet, in their
expositions of the scripture, confound times and persons, in the most
extravagant manner that can be conceived. In the third sura or chapter of
the alcoran, Mahomet identifies Mary the sister of Moses, and Mary the
mother of Christ, as one and the same person; the first of whom was much
more anterior to the last, than Elias was to Christ; and agreeable to the
seventeenth sura or chapter, according to the exposition given of it by
their famous commentator Gelaledin, the invasion of Palestine by the army
in which Goliah was, was a punishment, for the Israelites having put to
death Zacharias the father of John the Baptist, and the invasion of it by
Nebuchadnezzar, was for their having killed the Baptist himself.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account