Essays, or discourses, vol. 3 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
History
Essays, or discourses, vol. 3 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
LXXII. But to return to Mahomet, not only with regard to his birth,
but even with respect to those circumstances of his life, which have
no connection with, or tendency to clearing up the truth or falsehood
of his doctrines, the European and Arabic authors are totally opposite
in their accounts of him; and to such a degree do they differ, that
Ludovicus Maraccius says, that both one and the other of them, when
they are speaking of the same Mahomet, seem as if they were describing
two distinct men. There is nothing more firmly established and more
generally assented to among us, than that the monk Nestorianus Sergius
was his tutor and principal counsellor; but, notwithstanding this,
Maraccius thinks, that it was much more likely his master and director
was some Jew: the probability of which conjecture, he founds in the
many Talmudical and Rabbinical fables with which the Alcoran abounds.
Neither is there any certainty in what is said of the tame dove, which
was used to put its beak into his ear, and which he pretended was the
archangel Gabriel. The history of Mahomet, as given us by Maraccius, the
materials for writing which, he affirms, were extracted from the most
chosen Arabian authors, sets forth, that the apparitions of the archangel
Gabriel to Mahomet, were very frequent; but that he did not come in the
shape of a dove, nor in any other form that was perceptible to other
people; nor could the apparition be discerned by his wife Cadighe,
although she had been often present with him, at the times in which he
professed to have seen it. I also know, that Edward Pocock, a writer of
great veracity, says, that he never met with the story of the dove in any
Arabian author.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account