Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish — John Shaqi
Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
XXXVII. The school philosophers cannot be ignorant, that these are not
definitions, but should rather be termed mere shadows of definitions,
which they make use of for want of true ones, to express logically,
what definition is, what species, what gender, what difference, and
other things appertaining to logical dialect; but is it not clear, that
defining a horse by calling him a neighing animal, can give us no better
conception of the creature, than may be conveyed to us by the most stupid
clown, who would explain the thing more simply, and without school
jargon, by telling us that a horse _is an animal that neighs, or is
capable of neighing_? Oh! what a penetrating philosophical description is
this of the nature of a horse!
XXXVIII. If any one, notwithstanding what has been said, should chuse to
reply, that nature, as the root of all operations, should be explained
according to the order, or habit of those operations; and thus, that a
horse is well and physically defined, by the radical order of the act of
neighing; if any one, I say, should reply to me in this manner; I apprise
him in the first place, that all substantial nature has its absolute
being, which is understood to be antecedent to the order of operations,
for the first, is supposed to be the cause or reason of the other;
that is to say, because such a thing has such a being in nature, from
thence is derived the habit or aptness for such operations. I apprise
him secondly, that if we should permit nature to be well defined by the
precise or characteristic order of operation, this should not be extended
to every sort of operation, but should be confined to the primary
operation, which marks the foundation of the species; but alas, we are
ignorant of what that is. For example, if a man, as is generally thought,
is well defined by his rational faculty, or radical power of reasoning;
because the being able to reason or reflect, is the principal, or primary
operation of man; a horse then should be defined by his radical habit
to that act of perception, instinct, or knowledge, which is proper to
his species, and distinct from that of all other animals. But who has
penetrated what this is? Or who has ever known the innate difference,
that there is between the instinct of a horse and a dog? And thus, as it
would be ridiculous and absurd to define a man by the radical order of
elocution, by saying, that he is an animal who can talk and discourse;
because this absurdity would be incurred, on account of the act of
elocution being posterior, or secondary to that of reason or reflexion;
and it would be much more ridiculous, to define him by the order of his
voice, which you describe by some particular name, and to define him in
the manner you define a horse, which you call a neighing animal; nor is
it less absurd to define a horse by the radical order of his neighing.
I apprise him thirdly, that if such definitions are admitted as good
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account