Evil eye in the western HighlandsMaclagan, Robert Craig
Religion
Evil eye in the western Highlands
Maclagan, Robert Craig
Evil eye; Folklore; Superstition
A very superstitious family, who believed in and were much afraid of
witchcraft and the Evil Eye, lost some of their beasts and were quite
sure that the Evil Eye was the cause of death. The head of the family,
watching a convenient opportunity, went at night and buried them in the
dunghill of another man who lived a distance of about two miles from
him. No one knew this at the time, and it was only when putting out the
manure they found the remains of the beasts and came to know that they
had been buried there.
It would be unfair to encourage the belief that the professors of
_eolas_ always give themselves to spreading evil reports of neighbours.
One being called in where the butter supply was unsatisfactory, after
advising the use of earthenware dishes in preference to wooden ones for
gathering the milk, the dairymaid asked if she could tell her who had
taken the _toradh_. The answer was, “Is not your name A.?” On being
answered that that was so, the _eolas_ woman said, “It may have been
yourself.”
APPENDIX
An attempt has been made to give an honest account without literary
varnish of the present-day influence of the belief in an Evil Eye
in the Gaelic-speaking districts of Scotland. It is difficult to be
certain that nothing of moment has escaped observation. The influence
of Bible texts, no doubt used divorced from their contexts generally,
as well as the protective power of the Divinity, have been pointed out
as influencing the superstitious. One other instance we would give from
the island of Luing, which has been handed in since the rest has been
in type.
The reciter said: “I knew a real good woman who always, when the first
meal of the season was got from the mill, sent a pitcherful of it here
and there to the poor people round about. But there were some to whom
she would give none, because she suspected them of having evil in
their hearts, and that if they got a pitcherful they could take all
the strength out of what she kept for her house use. You see, Hezekiah
should not have shown the King of Babylon all his treasures.” Compare 2
Kings xx. 12-19, and Isaiah xxxix. Evidently the idea was that the King
of Babylon was envious of Hezekiah’s possessions, as the others might
have been of the good lady’s meal.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account