Excursions in Art and LettersStory, William Wetmore
History
Excursions in Art and Letters
Story, William Wetmore
Arts
The legend about this group and its companion, attributed with equal
absurdity to Praxiteles, is curious. In “Roma Sacra, Antica e Moderna,”
which was published in Rome in the latter part of the sixteenth
century, and constantly reprinted for at least a hundred years, we are
told that these two statues were made, one by Phidias, and the other
by Praxiteles, in competition with each other,—that they represent
Alexander taming Bucephalus, and were brought to Rome by Tiridates,
King of Armenia, as a present to Nero,—and that they were afterwards
restored and placed in the Thermæ of Constantine, from which place
they were transported to the Quirinal, and again restored and set up
by Sixtus V., with inscriptions, stating, that they were brought by
Constantine from Greece.
The inscriptions were as follows: under the horse of the statue
professing to be by Phidias, was inscribed: “Phidias, nobilis sculptor,
ad artificii præstantiam declarandam Alexandri Bucephaalum domantis
effigiem e marmore expressit.” On the base was inscribed: “Signa
Alexandri Magni celebrisque ejus Bucephal ex antiquitatis testimonio
Phidiæ et Praxitelis emulatione hoc marmore ad vivam effigiem expressa
a Fl. Constantino Max. e Græcia advecta suisque in Thermis in hoc
Quirinali monte collocata, temporis vi deformata, laceraque ad ejusdem
Imperatoris memoriam urbisque decorem, in pristinam formam restituta
hic reponi jussit anno MDXXXIX Pont. IV.” Under the horse of Praxiteles
was inscribed: “Praxiteles sculptor ad Phidiæ emulationem sui monumenta
ingenii relinquere cupiens ejusdem Alexandri Bucephalique signa felici
contentione perficit.”
Here are a charming series of assumptions, so completely in defiance of
history that one cannot help smiling; and were not the fact accredited,
it would be difficult to believe that these inscriptions could have
been placed under these statues. Phidias died probably in B. C. 432,
Praxiteles flourished about B. C. 364, nearly a century later, and
Alexander was not born till B. C. 356. Here we have Phidias making a
group of Alexander and Bucephalus, and representing an incident which
occurred a century after his death, and in competition with Praxiteles.
Absurdity and ignorance can scarcely go further; and, as we learn
from “Roma Sacra,” it afterwards occasioned such ridicule that Urban
VIII. removed the inscriptions, and substituted the simple words,
“Opus Phidiæ” and “Opus Praxitelis” under the respective statues,
still adhering to the legend that the two groups were the work of
these great artists. The fact is that they are Roman works, and were
neither brought by Tiridates from Armenia to present to Nero, nor by
Constantine from Greece.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account