Fables for Children, Stories for Children, Natural Science Stories, Popular Education, Decembrists, Moral TalesTolstoy, Leo, graf
General
Fables for Children, Stories for Children, Natural Science Stories, Popular Education, Decembrists, Moral Tales
Tolstoy, Leo, graf
Russian literature -- Translations into English
Thus, evidently, the favourite type of many counties of the
Government of Túla are lady teachers; the disliked type are the clerical
persons, and in the whole of the Túla and Krapívensk counties there is
not one school with a teacher from the clergy, which is quite remarkable
from an administrative point of view. In Krapívensk County there are
fifty parishes. The clerical persons are the cheapest of teachers,
because they are permanently settled and for the most part can teach in
their own houses with the aid of their wives and daughters,--and these
are, it seems, purposely avoided, as though they were very harmful
people.
In matters of the remuneration of the teachers, the difference between
the view of the masses and that of the County Council has almost all
been expressed in the preceding pages. It consists in this: (1) the
masses choose a teacher according to their means, and they admit and
know from experience that there are teachers at all prices, from two
puds of flour a month to thirty roubles a month; (2) teachers are to be
remunerated for the winter months, for those during which there can be
some instruction; (3) the masses, in the housing of the school as also
in matters of the remuneration of the teachers, always know how to find
a cheap way: they give flour, hay, the use of carts, eggs, and all kinds
of trifles, which are imperceptible to the world at large, but which
improve the teacher's condition; (4) above all, a teacher is paid, or is
remunerated in addition to the payment, by the parents of the pupils,
who pay by the month, or by the whole Commune which enjoys the
advantages of the school, and not by the administration that has no
direct interest in the matter.
The ministerial department cannot act differently in this respect. The
norm of the salary for a model teacher is given, consequently these
means have to be got together in some way. For example: a Commune
intends to open a school,--the township gives it a certain number of
kopeks per soul. The County Council calculates how much to add. If there
are no demands made by other schools, it gives more, sometimes twice as
much as the Commune has given; at times, when all the money has been
distributed, it gives less, or entirely refuses to give any. Thus, there
is in Krapívensk County a Commune which gives ninety roubles, and the
County Council adds to that three hundred roubles for a school with an
assistant; and there is another Commune which gives 250 roubles, and the
County Council adds another fifty roubles; and a third Commune which
offers fifty-six roubles, and the County Council refuses to add anything
or to open the school, because that money is insufficient for a normal
school, and all the money has been distributed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account