Fires of St. John: A Drama in Four ActsSudermann, Hermann
General
Fires of St. John: A Drama in Four Acts
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
[_Sinks in chair and covers his face with his hands_.]
Brauer.
My boy----[_Emotion stops him from saying more--walks about_.] See
here----[_Again the same--tries to light a cigar, breaks it and throws
it away_.]
George.
You should not have said that, uncle! No, no----
Brauer.
My God, you knew of it?
George.
Yes, I knew of it, and yet you should not have said it; you should not
have repeated it. Twelve years ago, in our quarrel, when you raised
your whip to me--and I reached for the carving-knife--no, no--I should
not have done that. You should not have raised your whip, nor I the
knife. That is the reason I refused anything from you at all. Now you
know it. From that day I swore to scratch the gold from the ground
with my finger nails and fling it in your face. From that day I hated
you--and rightly so!
Brauer.
And all that because I saved your and your father's name from dishonor
and disgrace?
George.
_No!_ But because you turned that same deed into a weapon to crush my
youthful pride.
Brauer.
My boy, one uses the weapon nearest to hand.
George.
[_Bitterly_.] Even if it is only a whip. But then, I see my mistake. I
have no right to pride; my fatherly inheritance does not permit it.
Give me your gold! I'll take it! All--all!
Brauer.
No, no; in your present state of mind I will force nothing on you. You
might again turn to hating me.
George.
Ah no, dear uncle, that is past. Hereafter, I will swallow my pride.
Brauer.
My boy----
Marie.
[_Enters_.] Pardon me papa, but mama asks, if you are not yet ready to
go?
Brauer.
[_With a glance at_ George.] Well, as far as I am concerned, I am ready
now! [_Takes his hat_.] Marie, give him a glass of brandy to brace him
up. [_Goes to door and returns_.]. George?
George.
Uncle? [Brauer _offers his hand_.] My hand I cannot refuse you.
Brauer.
[_Goes to door. In door_.] Yes, and your heart, too, I will win
again--or I'll be damned!!!!
[_Exits, slamming door_.]
Marie.
What did he say to you, George?
George.
Do not ask me, do not ask me! [_Walks about_.] All these years I have
struggled and deprived myself with only one thing in view--to be
free--free--and yet I must bow--I must bow. If it were not for the sake
of this beautiful child, who is innocent of it all, I would be tempted
to---- But the die is cast, the yoke is ready--and so am I!!!!!!!
Marie.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account