Flowers from a Persian Garden and Other PapersClouston, W. A. (William Alexander)
History
Flowers from a Persian Garden and Other Papers
Clouston, W. A. (William Alexander)
Middle Eastern literature -- History and criticism
The laziness of domestics is a common complaint in this country at the
present day, but surely never was there a more lazy servant than the
fellow whose exploits are thus recorded: A Persian husbandman one night
desired his servant to shut the door, and the man said it was already
shut. In the morning his master bade him open the door, and he coolly
replied that, foreseeing this request, he had left it open the preceding
night. Another night his master bade him rise and see whether it rained.
But he called for the dog that lay at the door, and finding his paws
dry, answered that the night was fair; then being desired to see whether
the fire was extinguished, he called the cat, and finding her paws cold,
replied in the affirmative.--This story had gained currency in Europe in
the 13th century, and it forms one of the mediaeval _Latin Stories_
edited, for the Percy Society, by Thos. Wright, where it is entitled,
"De Maimundo Armigero." There is another Persian story of a lazy fellow
whose master, being sick, said to him: "Go and get me some medicine."
"But," rejoined he, "it may happen that the doctor is not at home." "You
will find him at home." "But if I do find him at home he may not give me
the medicine," quoth the servant. "Then take this note to him and he
will give it to you." "Well," persisted the fellow, "he may give me the
medicine, but suppose it does you no good?" "Villain!" exclaimed his
master, out of all patience, "will you do as I bid you, instead of
sitting there so coolly, raising difficulties?" "Good sir," reasoned
this lazy philosopher, "admitting that the medicine should produce some
effect, what will be the ultimate result? We must all die some time, and
what does it matter whether it be to-day or to-morrow?"
* * * * *
The Chinese seem not a whit behind other peoples in appreciating a good
jest, as has been shown by the tales and _bon mots_ rendered into French
by Stanislas Julien and other eminent _savans_. Here are three specimens
of Chinese humour:
A wealthy man lived between the houses of two blacksmiths, and was
constantly annoyed by the noise of their hammers, so that he could not
get rest, night or day. First he asked them to strike more gently; then
he made them great promises if they would remove at once. The two
blacksmiths consented, and he, overjoyed to get rid of them, prepared a
grand banquet for their entertainment. When the banquet was over, he
asked them where they were going to take up their new abodes, and they
replied--to the intense dismay of their worthy host, no doubt: "He who
lives on the left of your house is going to that on the right; and he
who lives on your right is going to the house on your left."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account