Flowers from a Persian Garden and Other PapersClouston, W. A. (William Alexander)
History
Flowers from a Persian Garden and Other Papers
Clouston, W. A. (William Alexander)
Middle Eastern literature -- History and criticism
There is a keen satirical hit at the venality of Chinese judges in our
next story. A husbandman, who wished to rear a particular kind of
vegetable, found that the plants always died. He consulted an
experienced gardener as to the best means of preventing the death of
plants. The old man replied: "The affair is very simple; with every
plant put down a piece of money." His friend asked what effect money
could possibly have in a matter of this kind. "It is the case
now-a-days," said the old man, "that where there is money _life_ is
safe, but where there is none death is the consequence."
The tale of Apelles and the shoemaker is familiar to every schoolboy,
but the following story of the Chinese painter and his critics will be
new to most readers: A gentleman having got his portrait painted, the
artist suggested that he should consult the passers-by as to whether it
was a good likeness. Accordingly he asked the first that was going past:
"Is this portrait like me?" The man said: "The _cap_ is very like." When
the next was asked, he said: "The _dress_ is very like." He was about to
ask a third, when the painter stopped him, saying: "The cap and the
dress do not matter much; ask the person what he thinks of the face."
The third man hesitated a long time, and then said: "The _beard_ is very
like."
* * * * *
And now we shall revert once more to Persian jests, many of which are,
however, also current in India, through the medium of the Persian
language. When a man becomes suddenly rich it not unfrequently follows
that he becomes as suddenly oblivious of his old friends. Thus, a
Persian having obtained a lucrative appointment at court, a friend of
his came shortly afterwards to congratulate him thereon. The new
courtier asked him: "Who are you? And why do you come here?" The other
coolly replied: "Do you not know me, then? I am your old friend, and am
come to condole with you, having heard that you had lately lost your
sight."--This recalls the clever epigram:
When Jack was poor, the lad was frank and free;
Of late he's grown brimful of pride and pelf;
You wonder that he don't remember me?
Why, don't you see, Jack has forgot himself!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account