Folk-Speech of Cumberland and Some Districts Adjacent: Being Short Stories and Rhymes in the Dialects of the West Border CountiesGibson, Alexander Craig
General
Folk-Speech of Cumberland and Some Districts Adjacent: Being Short Stories and Rhymes in the Dialects of the West Border Counties
Gibson, Alexander Craig
English language -- Dialects -- England -- Cumberland -- Texts
He seun hed a ship of his oan, an’ meàd money,
An’ seàv’t it, what he reckoned harder by far;
An’, ola’s weel-natur’t, free-heartit an’ funny,
He meàd his-sel frinds wid whativer com’ nār.
An’ es for my mūdder, ’at thowte me so silly,
An’ lang nowte but bad i’ poor Willie wad see,
I’s thenkful she leevet to say—“Bless thee _son_ Willie,
“Many cūmforts we’ve hed but meàst cūmfort i’ thee.”
BILLY WATSON’ LONNING.
O for Billy Watson’ lonnin’ of a lownd summer neeght!
When t’ stars come few an’ flaytely, efter weerin’ oot day-leeght—
When t’ black-kite blossom shews itsel’ i’ hafe-seen gliffs o’ grey,
An’ t’ honey-suckle’s scentit mair nor iver it is i’ t’ day.
An’ nūt a shadow, shap’ or soond, or seeght, or sign ’at tells
’At owte ’at’s wick comes santerin’ theer but you, yer oan two sel’s.
Ther’ cannot be anudder spot so private an’ so sweet,
As Billy Watson’ lonnin’ of a lownd summer neeght!
T’ Hempgarth Broo’s a cheersome pleàce when t’ whins bloom full o’
flooar—
Green Hecklebank turns greener when it’s watter’t wid a shooar—
There’s bonnie neuks about Beckside, Stocks-hill, an’ Greystone
Green—
High Woker Broo gi’es sec a view as isn’t offen seen—
It’s glorious doon ont’ Sandy-beds when t’ sun’s just gān to set—
An’ t’ Clay-Dubs isn’t far aslew when t’ wedder isn’t wet;
But nin was meàd o’ pūrpose theer a bonnie lass to meet
Like Billy Watson’ lonnin’ of a lownd summer neeght.
Yan likes to trail ow’r t’ Sealand-fields an’ watch for
t’ comin’ tide,
Or slare whoar t’ Green hes t’ Ropery an’ t’ Shore of ayder side—
T’ Weddriggs road’s a lāl-used road, an’ reeght for coortin toke—
An’ Lowca’ lonnin’s reeght for them ’at like a langsome woke—
Yan’s reeght aneuf up t’ Lime-road, or t’ Waggon-way, or t’ Ghyll,
An’ reeght for ram’lin’s Cūnning-wood or Scattermascot hill.
Ther’s many spots ’at’s reeght aneuf, but nin o’ ways so reeght
As Billy Watson’ lonnin’ of a lownd summer neeght.
Sec thowtes as thur com’ thick lang sen to yan, a lonterin’ lad,
Wid varra lal to brag on but a sperrit niver sad,
When he went strowlin’ far an’ free aboot his sea-side heàm,
An’ stamp’t a mark upon his heart of ivery frind-like neàm;—
A mark ’at seems as time drees on to deepen mair an’ mair—
A mark ’at ola’s breeghtens meàst i’ t’ gloom o’ comin’ care;
But nowte upon his heart has left a mark ’at hods so breeght
As Billy Watson’ lonnin’ of a lownd summer neeght!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account