Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 1 (of 3) : $b The Hawaiians' account of the formation of their islands and origin of their race, with the traditions of their migrations, etc., as gathered from original sources
History
Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 1 (of 3) : $b The Hawaiians' account of the formation of their islands and origin of their race, with the traditions of their migrations, etc., as gathered from original sources
Folklore -- Hawaii; Hawaii -- Social life and customs; Hawaiian language -- Texts; Legends -- Hawaii
When Kila heard that a canoe had arrived from Kauai, he sent some of
his men to bring them to him; this was done. As soon as they came into
his presence they were asked: “Where did you come from?” They replied:
“We have come from Kauai.” “What is the object of your voyage here?”
asked Kila. They replied: “We have come in search of our chief,
Kaialea. His mother and aunt have waited for a long time for his
return, and because he has overstayed the time allowed him to come, we
were ordered to come and look for him. Upon our arrival here we were
told that he is dead, so we are going home and tell his people that the
chief is dead.”
In order to make sure of this, Kila ordered his officers to arrest the
men and take them to the temple of Pakaalana. So they were taken by the
officers as real prisoners and were placed in confinement in the same
place where Kaialea was being kept. While this was being done, there
was one man left, the man in charge of the canoe. When he heard what
had happened to his companions, and that they had been carried off to
be killed in the temple of Pakaalana, he hid himself in the house where
they were being entertained. A short time after this he met Kaialea’s
men and they decided to return secretly to Kauai. When they were ready
to leave, Kaialea’s paddlers told the people who had befriended them
about their going home to Kauai. Their friends, who really thought a
great deal of them, asked them: “Why should you people go home?” The
Kauai people answered: “We cannot stay. If we remain here we would be
killed, for the king does not think kindly of us.” Their friends knew
that that what they had said was quite true, so they gave their
consent, being afraid of the troubles that might follow. On this same
day the Waipio people pulled up some taro and loaded them uncooked onto
the canoe that night, and the Kauai people set out on their return
journey.
CHAPTER VII.
OF THE MEETING BETWEEN KAIALEA AND THE MEN THAT WERE SENT OUT BY HIS
MOTHER, HOOIPOIKAMALANAI.
When the men who came in search of Kaialea were being taken to be
placed in confinement, in the same place where he was being held, they
began to have all kinds of speculation as to their probable fate. Upon
arriving at the temple they were placed at a little distance from
Kaialea. When he saw them his eyes were filled with tears, while he
tried to control his feelings.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account