Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 1 (of 3) : $b The Hawaiians' account of the formation of their islands and origin of their race, with the traditions of their migrations, etc., as gathered from original sources
History
Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 1 (of 3) : $b The Hawaiians' account of the formation of their islands and origin of their race, with the traditions of their migrations, etc., as gathered from original sources
Folklore -- Hawaii; Hawaii -- Social life and customs; Hawaiian language -- Texts; Legends -- Hawaii
After Kila had had his weeping in the stream, he returned home to meet
his mother and aunt, at the same time keeping himself unknown to them.
Hooipoikamalanai and her sister then spoke to Kila: “We would like to
have our sons brought here so that we may live together in this same
place, as we do not want to have them live away from us.” The brothers
were then sent for and they came and lived with their mothers in the
same house. While they were all together Kila asked his mother and
aunt: “Have you any children?” Hooipoikamalanai answered: “Yes, we have
children. There are two of us mothers and one father. We have five
children; I have three with our husband. This one, which is Umalehu, is
the first-born; then his brother, Kaialea, who is now in confinement;
and then the youngest, Kila, who is now dead. He was eaten up by a
shark, while on an expedition to Haena with his brothers for the
purpose of bringing back the bones of their father which were to be
taken to Tahiti later on. I am still keeping the hands of my dead son.
Hinauu here has two sons with our husband. These two whom you see here:
their names are Kekaihawewe and Laukapalala. When word was brought to
us that Kaialea was to be killed, we decided to come and die with him.
But if you will give your consent that we die in Kaialea’s stead, let
him live.”
Kila replied: “Your son will surely die; he is to be sacrificed
tomorrow. I have nothing more to say in the matter. I have left his
life and death in the hands of the executioner.”
Shortly after the above conversation took place, Kila asked his
brothers: “Where is your brother Kila?” One of the boys answered: “He
was eaten up by a shark, just as our mother has told you.” Upon hearing
this reply the officers were ordered to arrest them and place them in
confinement in the temple where Kaialea was being kept. When this was
done Hooipoikamalanai and her sister were greatly troubled because all
their sons were now placed in confinement. They then said to
themselves: “How much better it would have been for us had we remained
at Kauai, for then all our sons would not have gotten into this
trouble. It is best that we all die together now.”
On the next day Kila sent out men to call all the people of Waipio
together to come and see Kaialea and his brothers placed on the altar
for sacrifice. The order given was as follows: “Come together to see
the sacrifice.” It was not Kila’s intention, however, to do this, but
he was preparing to make himself known to his brothers, mother and
aunt, and he was also preparing to reveal the great crime his brothers
had committed against him, their brother. Furthermore, he was unable to
continue being a stranger to his mother any longer, for his grief was
more than he could bear.
CHAPTER VIII.
HOW KILA MADE HIMSELF KNOWN TO HIS MOTHER, AUNT AND BROTHERS.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account