Country life -- Fiction; French fiction -- Translations into English; Peasants -- France -- Fiction
"Let us arrange it in this way. When the soup is ready, I will put my
distaff on the bridge over the dam. Look, you can see it very well from
here. Then you must send the child over with a sabot in his hand, as if
he were coming to get a light for the fire; and if he eats my soup, you
will have all yours to yourself. You will both be better fed."
"That will do very well," answered Zabelle. "I see that you are a clever
woman, and that I am fortunate in coming here. I was very much afraid of
your husband, who has the reputation of being a hard man, and if I could
have gone elsewhere I should not have taken his house, especially as it
is in wretched repair, and the rent is high. But I see that you are kind
to the poor, and will help me to bring up my waif. Ah! if the soup could
only cure his fever! It would be a great misfortune to me to lose that
child! He brings me but little profit, for all that I receive from the
asylum goes for his support. But I love him as if he were my own child,
because I know that he is good, and will be of use to me later. Have you
noticed how well-grown he is for his age, and will soon be able to
work?"
Thus François the Waif was reared by the care and kindness of
Madeleine, the miller's wife. He soon recovered his health, for he was
strongly built, and any rich man in the country might have wished for a
son with as handsome a face and as well-knit a frame. He was as brave as
a man, and swam in the river like a fish, diving even under the
mill-dam; he feared neither fire nor water; he jumped on the wildest
colts and rode them without a halter into the pasture, kicking them with
his heels to keep them in the right path, and holding on to their manes
when they leaped the ditches. It was singular that he did all this in
his quiet, easy way, without saying anything, or changing his childlike
and somewhat sleepy expression.
It was on account of this expression that he passed for a fool; but it
is none the less true that if it were a question of robbing a magpie's
nest at the top of a lofty poplar, or of finding a cow that had strayed
far from home, or of killing a thrush with a stone, no child was bolder,
more adroit, or more certain of success than he. The other children
called it _luck_, which is supposed to be the portion of a waif in this
hard world. So they always let him take the first part in dangerous
amusements.
"He will never get hurt," they said, "because he is a waif. A kernel of
wheat fears the havoc of the storm, but a random seed never dies."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account