Country life -- Fiction; French fiction -- Translations into English; Peasants -- France -- Fiction
Madeleine talked with Zabelle, and soon perceived that she was not a bad
woman, and that she would do all in her power to pay the rent. She had
some affection for the waif, but she was so accustomed to see him suffer
and to suffer herself that she was at first more surprised than pleased
by the pity which the rich miller's wife showed for the forlorn child.
At last, after she had recovered from her astonishment, and understood
that Madeleine had not come to ask anything of her, but to do her a
kindness, she took courage, related her story, which was like that of
all the unfortunate, and thanked her warmly for her interest. Madeleine
assured her that she would do her best to help her, but begged her to
tell nobody, acknowledging that she was not her own mistress at home,
and could only afford her assistance in secret.
She left her woolen shawl with Zabelle, and exacted a promise from her
that she would cut it into a coat for the waif that same evening, and
not allow the pieces to be seen before they were sewed together. She
saw, indeed, that Zabelle consented reluctantly, thinking the shawl very
convenient for her own use, and so she was obliged to tell her that she
would do no more for her unless the waif were warmly clothed in three
days' time.
"Do you not suppose," she added, "that my mother-in-law, who is so
wide-awake, would recognize my shawl on your shoulders? Do you wish to
get me into trouble? You may count upon my helping you in other ways if
you keep your own counsel. Now, listen to me: your waif has the fever,
and he will die if you do not take good care of him."
"Do you think so?" said Zabelle. "I should be very sorry to lose him,
because he has the best heart in the world; he never complains, and is
as obedient as if he belonged to a respectable family. He is quite
different from other waifs, who are ill-tempered and unruly, and always
in mischief."
"That is only because they are rebuffed and ill-treated. If yours is
good, it is because you have been kind to him, you may be sure."
"That is true," rejoined Zabelle; "children are more grateful than
people think, and though this little fellow is not bright, he can be
very useful at times. Once, when I was ill last year, and he was only
five years old, he took as good care of me as if he were a grown-up
person."
"Listen," said the miller's wife: "you must send him to me every morning
and evening, at the hour when I give soup to my child. I shall make more
than is necessary, and the waif may eat what is left; nobody will pay
any attention."
"Oh! I shall not dare bring him to you, and he will never have enough
sense to know the right time himself."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account