French & English : $b A comparisonHamerton, Philip Gilbert
History
French & English : $b A comparison
Hamerton, Philip Gilbert
National characteristics, English; National characteristics, French
A further examination of the conduct of thrifty people leads to the
conclusion that thrift may be either self-denying or denying to other
people. A man has a family; he feeds himself luxuriously and his family
as poorly as possible; at the year’s end he will have saved more than
if he had lived on potatoes and kept his family well. In large families
thrift often means refusing things to the wife and children whilst the
master is self-indulgent, like the Sultan of Turkey, who wallows in
luxury whilst his ragged soldiers starve. The commonest English form of
this selfishness is to spend in drink whilst denying necessaries to the
children; but this is not thrift, as there are no savings.
[Sidenote: A pretty Instance of Unselfish Thrift.]
Thrift may be one of the noblest forms of altruism. I know all the
details about a very pretty instance that occurred in England two
generations before mine. A lady, well-to-do and childless, had
three little penniless nieces. By pure self-denial she saved three
fortunes for them, enough to keep them in comfort all their days. This
self-denial was all the harder in her case that she belonged to an
aristocratic family, and might have excusably spent her income for the
maintenance of her rank.
[Sidenote: Dowries for Daughters.]
[Sidenote: The Dowry an Education in Thrift.]
The strongest motive for French thrift is to provide dowries for
daughters. It being an accepted rule that every girl must have a dowry,
a Frenchman is not discouraged by the smallness of the sum he is able
to put by. This enables him to begin, and if a little prosperity comes
to him it is a satisfaction to make the dowry larger. Whilst saving the
dowry he learns the art of saving, and applies it afterwards to other
purposes.
[Sidenote: Two English Discouragements to Saving.]
[Sidenote: Gentlemen and Ladies.]
[Sidenote: The Great Renunciation for an Englishman.]
In England there are two terrible discouragements to saving. The first
is the exacting character of English opinion with regard to style
of living, the contempt felt for people who are not gentlemen and
ladies, and the vulgar belief that one cannot be a gentleman or a lady
without leading an expensive life. “It costs a great deal of money
to be a gentleman,” says an English writer, “and a great deal more
to be a lady.” Well, if this is so, why not leave gentlemanhood and
ladyhood to rich people, and why not be content with simple manhood and
womanhood? Nothing can be more admirable than the life of an Englishman
who saves money from a sense of duty when the saving implies the
great renunciation, the renunciation of the title of “gentleman.” A
Frenchman, who may live as he likes, knows nothing of that sacrifice.
[Sidenote: English Contempt for small Sums of Money.]
[Sidenote: £300 a Year.]
[Sidenote: £500 a Year.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account