French & English : $b A comparisonHamerton, Philip Gilbert
History
French & English : $b A comparison
Hamerton, Philip Gilbert
National characteristics, English; National characteristics, French
It is now quite a commonly-received opinion in England that religion
is “odiously and senselessly persecuted” in France, but nothing is
said against the Italian Government for its treatment of the monastic
orders. Neither does it occur to English writers that this is a case
of a mote in the neighbour’s eye and a beam in one’s own. The Catholic
Church has been robbed and pillaged by the French secular power,
which allows her nearly two millions sterling a year in compensation,
and keeps the diocesan edifices in excellent repair. The Catholic
Church has been robbed and pillaged by the English secular power,
which repairs none of her buildings and allows her nothing a year in
compensation. In France the Jewish and Dissenting clergy are paid by
the “persecuting” State, in England they get nothing from the State.
Catholic street processions are forbidden in many of the French towns;
in England they are tolerated in none. In France a Catholic may be the
head of the State; in England he is excluded from that position by law.
The French Government maintains diplomatic relations with the Holy See;
a Nuncio is not received at the Court of St. James’s.
The French Government is described as persecuting and tyrannical
because it has sent pretenders into exile after tolerating them for
sixteen years. The English Government never tolerated pretenders at
all, but kept them in exile from first to last--the _last_ being their
final extinction on foreign soil.
Another very curious and unfortunate anomaly is the instinctive
opposition of French Republicans to England. It exists in degrees
exactly proportioned to the degree of democratic passion in the
Frenchman. When he is a moderate Republican he dislikes England
moderately, a strong Republican usually hates her, and a radical
Republican detests her. These feelings are quite outside of the domain
of reason. England is nominally monarchical, it is true, but in
reality, as every intelligent Frenchman ought to know, she has set the
example of free institutions.
An hypothesis that may explain such anomalies as these, is that the
ancient national antipathy which our fathers expressed in bloodshed
has now, in each nation, taken the form of jealousy of the other’s
progress, so that although each enjoys freedom for herself she
can never quite approve of it in her neighbour. There is also the
well-known dislike to neutrals which in times of bitter contention
intensifies itself into a hatred even stronger than the hatred of the
enemy. The French Freethinker is a neutral between hostile religions,
and the English lover of political liberty is regarded as a sort
of neutral by Frenchmen, since he has neither the virulence of the
_intransigeant_ nor the vindictiveness of the _réactionnaire_.
In concluding this Preface I wish to say a few words about nationality
in ideas.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account