From the Heart of Israel: Jewish Tales and TypesDrachman, Bernard
General
From the Heart of Israel: Jewish Tales and Types
Drachman, Bernard
Jewish folk literature; Jewish legends; Jews -- Folklore; Jews -- Social life and customs; Tales -- Israel
On our Sabbath menu we had “_gesetze Bohnen_,” the dish of whose glories
Heine has sung, and “_Shabbos-Kugel_,” to whose merits even a poet could
hardly do justice. After dinner visits were in order. The younger
members of the _Mishpochoh_ went to pay their respects to their seniors,
and the children of the community called at the various houses without
distinction of relationship and were treated to fruits and sweetmeats.
What impressed me on the part of the children was their extremely
respectful and bashful behavior, amounting almost to timidity. They
would knock timidly at the outside door; and on being bidden to enter
would step in on their tip-toes, timidly utter the Sabbath greeting, and
then stand in a row without opening their mouths until they were told to
be seated. They would not touch anything or do anything without
permission, and when given fruit or sweetmeats would modestly utter
words of thanks and eat them in silence. Their actions were typical of
the German-Jewish standard of child behavior. The children who were old
enough to receive tuition were also examined on the Sabbath in the
subjects in which they had been instructed during the week. Great was
the joy of parents whose son translated with fluency the _Sedrah_ of the
week, and the capable lad always received his reward in the shape of an
extra portion of fruit or sweetmeats.
After the visits and the examinations came the Sabbath nap. The Sabbath
nap! Let no one speak of it in tones of levity or disrespect, for it
stood in high esteem indeed in Nordheim and other communities of the
same type. Every one deemed it an absolutely indispensable feature of
correct Sabbath observance; and though few of the people were learned in
Hebrew lore, yet nearly all were able to quote in defence of their
practice the cabalistic interpretation that the letters of the word שבת
(Sabbath) are equivalent in meaning to the sentence שנה בשבת ת, which
may be parodied as “Sleep on _SaBBath_, the heart delighte_TH_.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account