Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivationsBlackie, Christina
History
Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivations
Blackie, Christina
Names, Geographical
originally merely a place, a home, then a fort, a town, allied to
the Grk. _polis._ The word joined with the article _an_ is found as
_ballin_ for _baile-an_; _e.g._ Ballinrobe (the town of the R. Robe);
Balbriggan (Brecon’s town); Ballintra and Ballintrae, in Ireland, and
Ballantrae, in Scotland (the dwelling on the strand); Ballinure (the
town of the yew); Ballintubbert (the town of the well); Ballinakill
(of the church or wood); Ballinahinch (of the island); Ballinamona (of
the bog), in Ireland; Ballycastle (castle town); Ballymena (middle
town); Ballymony (of the shrubbery); Balmagowan and Ballingown (of the
smiths); Ballymore and Ballmore (great town); Nohoval, corrupt. from
_Nuachongbhail_ (new dwelling), localities in Ireland. In Scotland:
Balvanie, anc. _Bal-Beni-mor_ (the dwelling of Beyne, the great
first Bishop of Mortlach), in Aberdeenshire; Balmoral (the majestic
dwelling, _morail_); Ballater (the dwelling on the hill-slope,
_leitir_); Balmerino (on the sea-shore, _muir_); Balachulish, Gael.
_Baile-na-caolish_ (the dwelling on the narrow strait); Baldernock,
Gael. _Baile-dair-cnoc_ (the dwelling at the oak hill); Balnacraig
(dwelling of the rock); Balfour (cold dwelling); Balgay (windy
dwelling, _gaoth_, wind); Balfron (of mourning, _bhroin_), so called,
according to tradition, because a number of children had been devoured
by wolves at the place; Balgreen (the sunny place, _grianach_);
Balgarvie (of the rough stream); Ballagan and Ballogie (the dwelling
in the hollow); Balgownie and Balgonie (of the smiths); Balbardie
(of the bard); Balmac Lellan (the dwelling of the Bal-MacLellan), in
Kirkcudbright; Balmaghie (of the Maghies); Balquhidder (the town at the
back of the country); Balblair (of the field or plain).
[Sidenote: BALA (Turc.),]
high; _e.g._ Bala-hissar (high castle); Bala-dagh (high mountain);
Bala-Ghauts (the high Ghauts); Balasore (high dwelling); Balkan (high
ridge), also called Mount Haemus (the snowy mount), _hima_ (Sansc.),
snow; Balkh (high town), anc. Bactra.
[Sidenote: BALKEN (Ger.),]
a ridge; _e.g._ Griesen-balken (sandy ridge); Moes-balken (mossy
ridge); Schieren-balken (clear ridge)--the word is applied to chains of
mountains in general.
[Sidenote: BALTA (Scand.),
BALTEUS (Lat.),]
a strait or belt; _e.g._ Balta (the island of the strait); Baltia (the
country of belts or straits), the ancient name of Scandinavia. The
Great and Little Belts, or straits.
[Sidenote: BAN (Gadhelic),]
white, fair; _e.g._ Rivers Bann, Bane, Bain, Bana, Banon, Bandon,
Banney, etc.; Banchory (the fair valley).
[Sidenote: BAN (Cym.-Cel.),]
a hill or height; _e.g._ Cefn-y-fan (the hill-ridge); Tal-y-fan (the
face of the hill), in Wales. _B_ by mutation becomes _f_.
[Sidenote: BANT, BANZ (Ger.),
POINT and PAINT, _Ahd_,]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account