Belgian essays (French) -- Translations into English; Death
In the first act of _The Blue Bird_, the fairy Bérylune sends Mytyl
and Tyltyl in search of happiness. Shepherded and protected by Light,
they explore the Past and the Future, the Palace of Night, the Kingdoms
of the Dead and of the Unborn. At one moment they find themselves in
a graveyard; and Mytyl grows fearful at her first contact with the
great mystery of Death. Yet the graveyard with its wooden crosses and
grass-covered mounds is moonlit and tranquil; and of a sudden, as the
revealing diamond is turned in Tyltyl’s fingers, even the tombstones
and ‘all the grand investiture of death’ disappear, to be replaced by
luxuriant, swaying clusters of Madonna lilies.
“Where are the dead?” asks Mytyl, in amazement, searching in the grass
for traces of even one tombstone.
Her brother also looks:
“There are no dead,” is his reply.
Any one who was present on the first night of the play at the Haymarket
Theatre, in 1909, will not easily forget the audience’s little gasp of
delighted surprise. Yet the two lines of dialogue were more than a stage
effect, more than an aspect of mysticism; almost they may be regarded
as the essence of Maeterlinck’s later work. Since the _Life of the
Bee_, since the earlier essays and such pure drama as _Monna Vanna_,
_The Blind_ and _Pelléas and Mélisande_, his mind seems to have been
brooding more and more on the part which Death, the great twin mystery
of the world, plays in the life of man and of the race. In _The Death of
Tintagiles_ there is a barred and studded door, through which, for all
its studs and bars, there steals a miasma of dread. And, when the door
opens, it is to release a spirit of annihilation which the concerted
efforts of Tintagiles’ sisters can neither restrain nor force back.
In _The Blue Bird_ we are shown that a man cannot die so long as
he dwells in the memory of those who loved him. In his latest work
Maeterlinck gives to the dead an objective existence. In part each
generation survives its own death and transmits to its successors the
heritage of aspiration and achievement, of knowledge and passion, which
it has received from its predecessors; in greater part the objective
existence is founded on new modes of communication, a new study of
psychic relationship and a new belief in a subliminal state.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account