Belgian essays (French) -- Translations into English; Death
salvation, in most of the so-called revealed religions, is settled by a
blind and stupid cast of the die? Is all the liberty that we are granted
reduced to the reading of a more or less ingenious riddle? Can the great
soul of the universe be the soul of a great baby?
16
But, rather than pursue this subject, let us be just and admit that
there is perhaps no way out of the maze and that our reproaches are as
incomprehensible as the conduct of the spirits. Indeed, what would you
have them do in the circle in which our logic imprisons them? Either they
foretell us a calamity which their predictions cannot avert, in which
case there is no use in foretelling it, or, if they announce it to us and
at the same time give us the means to prevent it, they do not really see
the future and are foretelling nothing, since the calamity is not to take
place, with the result that their action seems equally absurd in both
cases.
It is obvious: to whichever side we turn, we find nothing but the
incomprehensible. On the one hand, the preestablished, unshakable,
unalterable future which we have called destiny, fatality or what you
will, which suppresses man’s entire independence and liberty of action
and which is the most inconceivable and the dreariest of mysteries; on
the other, intelligences apparently superior to our own, since they know
what we do not, which, while aware that their intervention is always
useless and very often cruel, nevertheless come harassing us with their
sinister and ridiculous predictions. Must we resign ourselves once more
to living with our eyes shut and our reason drowned in the boundless
ocean of darkness; and is there no outlet?
17
For the moment we will not linger in the dark regions of fatality,
which is the supreme mystery, the desolation of every effort and every
thought of man. What is clearest amid this incomprehensibility is that
the spiritualistic theory, at first sight the most seductive, declares
itself, on examination, the most difficult to justify. We will also
once more put aside the theosophical theory, or any other which assumes
a divine intention and which might, to a certain extent, explain the
hesitations and anguish of the prophetic warnings, at the cost, however,
of other puzzles, a thousand times as hard to solve, which nothing
authorizes us to substitute for the actual puzzle, formless and infinite,
presented to our uninitiated vision.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account