Goethe's literary essays : $b A selection in EnglishGoethe, Johann Wolfgang von
History
Goethe's literary essays : $b A selection in English
Goethe, Johann Wolfgang von
Art; Literature -- History and criticism
Extremes are never to be avoided in any revolution. In a political
one nothing is generally desired in the beginning but the abolition
of abuses; but before people are aware, they are deep in bloodshed
and horror. Thus the French, in their present literary revolution,
desired nothing at first but a freer form; however, they will not stop
there, but will reject the traditional contents together with the
form. They begin to declare the representation of noble sentiments and
deeds as tedious, and attempt to treat of all sorts of abominations.
Instead of the beautiful subjects from Grecian mythology, there are
devils, witches, and vampires, and the lofty heroes of antiquity must
give place to jugglers and galley slaves. This is piquant! This is
effective! But after the public has once tasted this highly seasoned
food, and has become accustomed to it, it will always long for more,
and that stronger. A young man of talent, who would produce an effect
and be acknowledged, and who is great enough to go his own way, must
accommodate himself to the taste of the day--nay, must seek to outdo
his predecessors in the horrible and frightful. But in this chase after
outward means of effect, all profound study, and all gradual and
thorough development of the talent and the man from within, is entirely
neglected. And this is the greatest injury which can befall a talent,
although literature in general will gain by this tendency of the moment.
The extremes and excrescences which I have described will gradually
disappear; but this great advantage will finally remain--besides
a freer form, richer and more diversified subjects will have been
attained, and no object of the broadest world and the most manifold
life will be any longer excluded as unpoetical. I compare the present
literary epoch to a state of violent fever, which is not in itself good
and desirable, but of which improved health is the happy consequence.
That abomination which now often constitutes the whole subject of a
poetical work will in future only appear as a useful expedient; aye,
the pure and the noble, which is now abandoned for the moment, will
soon be resought with additional ardor.
Mérimée has treated these things very differently from his
fellow-authors. These poems, it is true, are not deficient in various
horrible motifs, such as churchyards, nocturnal crossroads, ghosts and
vampires; but the repulsive themes do not touch the intrinsic merit
of the poet. On the contrary, he treats them from a certain objective
distance, and, as it were, with irony. He goes to work with them like
an artist, to whom it is an amusement to try anything of the sort. He
has, as I have said before, quite renounced himself, nay, he has even
renounced the Frenchman, and that to such a degree that at first these
poems of Guzla were deemed real Illyrian popular poems, and thus little
was wanting for the success of the imposition he had intended.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account