Goethe's literary essays : $b A selection in EnglishGoethe, Johann Wolfgang von
History
Goethe's literary essays : $b A selection in English
Goethe, Johann Wolfgang von
Art; Literature -- History and criticism
Ann, if possible, should be acted by a little child. In the mouth of a
child, if she speaks clearly, the decisiveness of what she has to say
sounds extremely well. If the proper contrasts and shading are given to
all these characters, this tragedy will not miss its effect.
The first act, which portrays external life, should be mastered with
extraordinary care and thoroughness, and even the unimportant incidents
ought to betray a certain artistic fitness. The sounding of the
posthorn twice, for instance, produces an agreeable and even artistic
effect. The steward also should not be impersonated by a mediocre but
by an excellent actor, who will play the rôle of the kindly old man
called to a lover’s aid.
If one considers the incredible advantage which the composer has in
being able to indicate in his score all his wishes and intentions by
a thousand words and signs, one will pardon the dramatic poet also
if he seeks to enjoin upon the directors and managers what he holds
indispensable for the success of his work.
_Die Laune des Verliebten_ was produced at the theatre in March, 1805,
just when this little piece was forty years old. In it everything
depends on the rôle of Egle. If a versatile actress can be found
who expresses the character perfectly, then the piece is safe, and
is witnessed with pleasure. One of our most agreeable and charming
actresses, who was going to Breslau, took it to the theatre there. An
ingenious writer made use of the idea of the character and composed
several pieces with this motive for the actress. _Stella_ is also at
present well received in Berlin.
Here I venture to make an observation which seems to me worth
careful consideration on the part of stage-managers. If one tries to
discover just why certain pieces, to which some worth is not to be
denied, either are never produced or else, even when they make a good
impression for a time, yet little by little disappear from the boards,
one will find that the cause lies neither with the piece nor with the
public, but that the necessary actors are lacking. For this reason it
is advisable that pieces should not be laid entirely aside or dropped
from the repertory. Rather let them be kept constantly in mind, even
if there is no opportunity to give them for years. Then when the time
comes that the rôles can be adequately filled again, one does not lose
the chance of making an excellent impression.
Thus, for instance, the German theatre would experience a great change
if a figure like the famous Seylerin should appear, with a genuine
dramatic talent trained according to our modern requirements. Speedily
would Medea, Semiramis, Agrippina and other heroines, which we think
of as so colossal, be resurrected from the grave; other rôles besides
would be transformed. Think only of such a figure as Orsina, and
_Emilia Galotti_ is quite another play; the Prince is exonerated as
soon as one realizes that so powerful and imperious a person is the
encumbrance upon his shoulders.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account