[24] "Der Abend" reminds one strongly of Hölderlin's "Die Nacht," while "Tag und Nacht" goes back undoubtedly to Novalis' "Hymnen an die Nacht," W. Schlegels sonnet on the sonnet stood sponsor for "Das Sonett," and Goethe and Tieck also reoccur in changed dress. The poems on Correggio (73), Ruisdael (75), Goethe (137), Tieck (138-39), and Novalis (141) sound especially like W. Schlegel's poems on other poets and artists. [25] In his _Geschichte des Sonettes in der deutschen Dichtung_.'Leipzig, 1884. Heinrich Weltl (pp. 210-17) criticizes Loeben's sonnets most severely from the point of view of content; and as to their form he says: "Blos die Form, oder gar die blosse Form der Form ist beachtenswert." This is unquestionably a case of warping the truth in order to bring in a sort of pun. [26] The triolett is worth quoting as a type of Loeben's prettiness: Galt es mir, das süsse Blicken Aus dem hellen Augenpaar? Unter'm Netz vom goldnen Haar Galt es mir das süsse Blicken? Einem sprach es von Gefahr, Einen wollt' es licht umstricken; Galt es mir, das süsso Blicken Aus dem hellen Augenpaar. [27] An idea as to Loeben's temperament can he derived from the following passage in a letter to Tieck: "Gott sei mit Ihnen und die heilige Muse! Oft drängt es mich, niederzuknien im Schein, den Albrecht Dürers und Novalis Glorie wirft, im alten frommen Dom. dann denk' ich Ihrer und ich lieg' an Ihrer Seele. Ich fühle Sie in mir, wie man eine Gottheit fühlt in geweihter Stunde. 'Liebe denkt in sel'gen Tönen, denn Gedanken stehn zu fern." The quotation should read "süssen" instead of "sel'gen." See _Briefe an Tierk._ edited by Holtei, II, 266. [28] As a corrective to the monographs of Pissin on Loeben and H. A. Krüger on Eichendorff. one should read Wilhelm Kosch's article in _Euphorion_ (1907, pp. 310-20). Kosch. contends that Pissin and Krüger have vastly overestimated Loeben's influence on Eichendorff, and that Loeben in general was "eine bedeutungslose Tageserscheinung." [29] The complete title is _Godwi, oder das steinerne Bild der Mutter. Ein verwilderter Roman von Maria_. The very rare first edition of this novel, in two volumes, is in the Columbia Library. Friedrich Wilmans was the publisher. [30] Cf. Alfred Kerr, _Godwi. Ein Kapitel deutscher Romantik_. Berlin, 1898, p. 2. [31] Cf. Wilhelm Hertz, "Über den Namen Lorelei," _Sitzungsberichte der k.b. Akademie der Wissenschaften zu München_, Jahrgang 1886, pp. 217-51. For the etymologist, this is an invaluable study.