Guingamor, Lanval, Tyolet, Bisclaveret: Four lais rendered into English proseMarie, de France, active 12th century
General
Guingamor, Lanval, Tyolet, Bisclaveret: Four lais rendered into English prose
Marie, de France, active 12th century
Arthurian romances; Knights and knighthood -- Poetry
At that court the fairy, whether she be Morgain, the Lady of the Lake,
or the Mistress of Graalent, Lanval, or Gawain, is at home, to be
distinguished by nothing, save her superior beauty and wisdom, from the
mortals who surround her. (It is scarcely necessary to remark that the
fairies of the mediæval French romance writers are not the pigmies of
the Teutonic sagas and of Shakespeare.) The rôle of these maidens is,
generally speaking, a clearly defined one: they are immortals in search
of a mortal love,[3] and in this character the parallels carry us far
back to the earliest stages of Celtic tradition as preserved in ancient
Irish romance.
[3] To this rule _Nimue_, = the Lady of the Lake, appears to be the
only exception.
A special feature of these Breton _lais_, to be noted in this
connection, is that they often combine two features which are more
generally found apart, and which, as represented by their most famous
mediæval forms, are wont to be considered by us as belonging to two
different families of tradition, _i.e._, the _Tannhäuser_ legend (the
carrying off of a knight by the queen of the other world), and the
_Lohengrin_ legend (the rupture of a union between a mortal and an
immortal, and the penalties incurred by the former by the transgression
of a prohibition imposed by the latter). Two of the stories given in
this volume, _Guingamor_ and _Lanval_, in common with others which will
be found noted in Dr. Schofield's studies, combine both _motifs_.
Now that such tales as these, in themselves independent popular
folk-tales, sometimes became incorporated with, at other times by
the loan of incident and feature strongly influenced, the Arthurian
story, cannot I think be denied. Fairies such as the mistresses of
_Guingamor_ and _Lanval_ were, as I have said above, residents or
visitors at Arthur's court. Arthur himself is, like those knights,
carried to Avalon; even as _Guingamor_ in the extremity of mortal
weakness. That like Guingamor he was thought of as recovering, and
reigning with undiminished vigour over his fairy kingdom, is clear from
numerous references in mediæval romance. The authors of _La Bataille
de Loquifer_ and _Ogier le Danois_ knew him as King of Avalon; in _Huon
de Bordeaux_ he has been promised the reversion of Oberon's kingdom;
in _Lohengrin_ he reigns with Parzival, in a mysterious other-world
realm; he is as completely lord of Fairyland as any knight beloved of
fairy queen. The boyhood of _Tyolet_ is the boyhood of Perceval; the
mysterious stag guarded by lions wanders in and out of the mazes of
Arthurian romance.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account